Entendiendo los Términos del Acuerdo de Cliente de Kinami Health

Al ser mayor de 21 años, por la presente, celebro este acuerdo (el “Acuerdo”) con Kinami Limited, en nombre propio y en el de cada Proveedor Licenciado y Mis Agentes (definidos a continuación), con la intención de quedar legalmente vinculado:

1.01 Celebro el presente Acuerdo con Kinami Limited porque deseo realizar un pedido (“Mi Pedido”) de determinados medicamentos y otros productos (“Los Productos”), bajo los términos y condiciones aquí establecidos.

1.02 Deseo adquirir Los Productos de, y que Mi Pedido sea surtido por, un Proveedor Licenciado en uno o más de los siguientes países o territorios geográficos: Canadá, Europa y/u otras ubicaciones alrededor del mundo.

1.03 Confirmo, reconozco y acepto que, como parte del proceso de Pedido, he indicado que:

(a) Deseo adquirir Medicamentos y otros productos de, y que Mi Pedido sea surtido por, un proveedor en más de uno de los países listados (todos los países seleccionados por mí se denominan en lo sucesivo “País Seleccionado”). Kinami Limited, actuando como mi agente en mi nombre, seleccionará un proveedor, o cuando corresponda, un proveedor farmacéutico con licencia (cada uno, un “Proveedor Licenciado”) de uno o más países para dispensar Los Productos.Kinami Limited, como mi agente, tomará la decisión sobre qué uno o más Proveedores Licenciados dispensarán Los Productos basándose en la disponibilidad y/o el precio de Los Productos en los Países Seleccionados; y

(b) Deseo adquirir Los Productos de, y que Mi Pedido sea surtido por, un Proveedor Licenciado en un País Seleccionado específico. Los Productos serán dispensados por un Proveedor Licenciado de ese País Seleccionado, elegido por Kinami Limited, como mi agente.

1.04 Entiendo que Kinami Limited no es una farmacia, y que en todos los casos, estoy comprando Los Productos al Proveedor Licenciado, y Los Productos me serán enviados directamente por el Proveedor Licenciado. Si Los Productos se compran a farmacias o mayoristas farmacéuticos en diferentes países, me serán enviados directamente por el Proveedor Licenciado de ese país.

1.05 Confirmo, reconozco y acepto que si los Productos me son enviados desde más de una ubicación, no se me cobrará una tarifa de envío separada por cada envío.

1.06 Confirmo, reconozco y acepto específicamente que la titularidad de Los Productos me es transferida por el Proveedor Licenciado en el momento en que Los Productos son recogidos del Proveedor Licenciado por un Proveedor de Envío de Terceros contratado en mi nombre, y que (sujeto expresamente a la Sección 1.8 del Anexo “A” adjunto) todos y cada uno de los acuerdos alcanzados o contratos formalizados durante el curso de mi compra de Los Productos se consideran y se considerarán celebrados, con respecto a cualquiera de Los Productos adquiridos en un País Seleccionado, en ese País Seleccionado y, en consecuencia, se regirán por las leyes de ese País Seleccionado aplicables a dichos contratos y acuerdos.

1.07 Confirmo, reconozco y acepto específicamente que (sujeto expresamente a la Sección 1.8 del Anexo “A” adjunto) cualquier disputa que surja entre Kinami Limited y yo, o cualquiera de Mis Agentes (definidos a continuación), en la medida en que dicha disputa se relacione con cualquiera de Mis Agentes ubicados en un País Seleccionado, se regirá por las leyes de ese País Seleccionado aplicables a los contratos formalizados en ese País Seleccionado y los tribunales de ese País Seleccionado tendrán jurisdicción única y exclusiva sobre cualquier disputa de este tipo.

1.08 Los Términos y Condiciones adicionales detallados en el Anexo “A” anexo, el cual queda por la presente incorporado a este por referencia, constituyen parte integrante del presente Contrato. Asimismo, declaro haber leído tales términos y condiciones y manifestar mi conformidad con los mismos.

Anexo “A”

PARTE I – AUTORIZACIONES Y CONSENTIMIENTOS

1.1 Las autorizaciones, nombramientos, poderes de representación y consentimientos que otorgo por la presente a Kinami Limited y a Mis Agentes comienzan en la fecha en que firmo el Acuerdo y continuarán hasta que los cancele. Entiendo que puedo cancelar las autorizaciones, nombramientos y consentimientos que he concedido por la presente en cualquier momento.

1.2 Por la presente, autorizo y nombro a Kinami Limited y a Mis Agentes como mis agentes y apoderados con el propósito limitado de tomar todas las medidas y firmar todos los documentos en mi nombre necesarios para obtener Los Productos, si así lo exige la ley en un País Seleccionado desde el cual estoy comprando Los Productos, en la misma medida en que yo podría hacerlo personalmente si estuviera presente realizando esos pasos y firmando esos documentos por mí mismo. Esta autorización incluye, pero no se limita a: recopilar Mi Información (definida a continuación) sobre mí o la entidad legal que represento; recopilar información similar de mi organismo de concesión de licencias; y divulgar mi Información a los empleados, agentes, contratistas, subcontratistas, afiliados y proveedores de servicios de Kinami Limited, incluyendo sin limitación a cualquier Médico Agente (definido a continuación), cualquier Proveedor Licenciado y cualquier farmacéutico en un País Seleccionado que esté siendo contratado en mi nombre (colectivamente, “Mis Agentes”), según sea necesario, con el propósito limitado de obtener Los Productos y de que Mi Pedido sea surtido.

1.3 En este Acuerdo, el término:

(a) “Mi Información” se refiere a la información sobre mí o la entidad legal que represento (incluyendo, sin limitación, mi historial de pedidos, información de licencia), mi información de contacto y demográfica (incluyendo, sin limitación, mi nombre completo, dirección y número de teléfono) e información de pago.

1.4 Además, doy mi consentimiento para que Kinami Limited y Mis Agentes puedan comunicarse entre sí para discutir mi Información Personal, en lo que respecta al suministro y envío de Los Productos. Entiendo que el motivo de este consentimiento es brindar a Mis Agentes la oportunidad plena de realizar un análisis independiente sobre si Mi Pedido es apropiado y discutir cualquier posible complicación que pueda surgir. Mi Información y la información relativa a Mi Pedido también se proporcionarán a cualquier empresa de marketing, en cuyo nombre Kinami Limited lleva a cabo sus servicios de marketing y administrativos, con el fin de facilitar el procesamiento de Mi Pedido y de establecer y mantener mi cuenta de cliente. Entiendo además que mi Información no se utilizará por ninguna otra razón y se mantendrá en estricta confidencialidad.

1.5 Por la presente, reconozco específicamente que soy consciente de que Kinami Limited transmitirá mi Información por medios electrónicos (por ejemplo, fax o internet seguro) a Mis Agentes. Entiendo que el uso de medios electrónicos mejorará la eficiencia y la puntualidad en el procesamiento de Mi Pedido. También entiendo que Kinami Limited, como custodio de mi Información Personal, tomará precauciones para proteger mi Información Personal de divulgaciones o usos indebidos. Por la presente, doy mi consentimiento para que Kinami Limited transmita mi Información Personal por medios electrónicos a Mis Agentes.

1.6 Si fui dirigido a los servicios de Kinami Limited a través de un intermediario (por ejemplo, un gestor de beneficios farmacéuticos, una organización de gestión de salud u otro proveedor de servicios, o un programa de grupo de Ciudad,Estado u otro tipo), por la presente autorizo a Kinami Limited a divulgar Información Personal a dicho intermediario si es necesario para fines de garantía de calidad o auditoría, o para permitir el procesamiento de cualquier reclamo en mi nombre. Entiendo que todos estos intermediarios proporcionarán acuerdos de confidencialidad a Kinami Limited mediante los cuales se comprometen a mantener dicha información con la más estricta confidencialidad y a cumplir con las políticas de privacidad de Kinami Limited relativas a la protección de mi Información. Consiento específicamente la transmisión de la información antes mencionada a dichos intermediarios por medios electrónicos.

1.7 Sujeto específicamente a las Secciones 1.05, 1.06 y del Acuerdo, autorizo y nombro a Kinami Limited y a Mis Agentes como mis agentes y apoderados con el propósito de tomar todas las medidas y firmar todos los documentos en mi nombre necesarios para empaquetar o reempaquetar Los Productos y para organizar su entrega a mí, en la misma medida en que yo podría hacerlo si estuviera personalmente presente tomando esas medidas y firmando esos documentos por mí mismo.

1.8 Confirmo, reconozco y acepto que inicié el contacto con Kinami Limited y que Kinami Limited no se encuentra ubicada en los Estados Unidos. Sin limitar esta Sección del Acuerdo, también confirmo, reconozco y acepto que todos los servicios que recibo de Kinami Limited, Mis Agentes y los Proveedores Licenciados se reciben fuera de los Estados Unidos y que cualquier transporte e importación de bienes es de mi exclusiva responsabilidad.

PARTE 2 – DIVULGACIONES Y MANIFESTACIONES

2.1 Por la presente, declaro y confirmo a Kinami Limited, y a cada una de sus filiales, asociadas, compañías relacionadas, subsidiarias y empresa matriz, y a cada uno de sus respectivos directores, funcionarios, accionistas, empleados, contratistas, subcontratistas, sucesores y cesionarios, y a Mis Agentes que:

(a) Los Productos están siendo comprados por mí, quien soy un profesional médico con licencia o estoy actuando en nombre de una institución u otra entidad legal y mantengo todas las licencias, permisos y aprobaciones necesarias en mi jurisdicción gobernante para solicitar y recibir los productos que estoy, o estaré, pidiendo. Proporcionaré a Kinami Limited una prueba de mi/nuestra licencia para verificar mi/nuestra condición de entidad con licencia y mi/nuestra elegibilidad para comprar a Kinami Limited.

(b) Puedo tomar mis propias decisiones para adquirir Los Productos o estoy debidamente autorizado para tomar decisiones legalmente vinculantes en nombre de la entidad legal, individuos o instituciones que represento, incluyendo pero no limitado a la compra de Los Productos y la celebración de este acuerdo en su nombre.

(c) No busco ni confío en ninguna información médica, consejo o aprobación de Kinami Limited o Mis Agentes.

(d) Reconozco que Kinami Limited y Mis Agentes han confiado y seguirán confiando en la información y documentación que les estoy proporcionando (incluyendo el Acuerdo, Mi Pedido y Mi Perfil), y declaro y confirmo que he revelado completa y verazmente toda la información y documentación pertinente a Kinami Limited. Acepto notificar a Kinami Limited cualquier cambio en mi licencia o en la licencia de la entidad en cuyo nombre estoy autorizado a actuar, proporcionando un Perfil actualizado. Entiendo que si he proporcionado información incorrecta o incompleta a Kinami Limited o a Mis Agentes, mi cuenta podrá ser terminada de inmediato a la entera discreción de Kinami Limited.

e) Las llamadas pueden ser monitoreadas para asegurar la calidad del servicio.

PARTE 3 – CONDICIONES DE COMPRA Y VENTA

3.1 Kinami Limited cargará a mi tarjeta de crédito, a través de un tercero, el precio de los productos y los gastos de envío publicados en el sitio web medsupplysolutions.com, en la fecha o alrededor de la fecha en que Mi Pedido sea procesado y se haya recibido toda la demás documentación necesaria para que el/los Proveedor/es Licenciado/s puedan procesar mi pedido. En caso de que mi pago no sea autorizado, Kinami Limited tiene el derecho de cancelar Mi Pedido e intentar notificarme dicha cancelación.

3.2 Confirmo, reconozco y acepto que:

(a) Cualquiera de los Productos que se compre a un Proveedor con licencia se empaquetará según lo exija la ley en la jurisdicción del Proveedor con licencia.

(b) Los productos pueden devolverse o cambiarse dentro de los treinta (30) días siguientes a la compra, cuando corresponda. Si fuera necesario devolver o cambiar algún producto, acepto que me pondré en contacto con Kinami Limited para obtener aprobación antes de intentar devolver o cambiar un producto. Las devoluciones o cambios se aceptarán a la entera discreción de Kinami Limited.

(c) Kinami Limited y Mis Agentes se reservan el derecho de negarse a asistirme en la obtención de Mi Pedido o cualquier otro pedido a su entera discreción, en cuyo caso tendré derecho a un reembolso de los fondos pagados por dicho pedido; y

(d) Ni Kinami Limited ni Mis Agentes ofrecen sus servicios de agencia o de apoderado como sustituto del asesoramiento de un abogado con licencia.

(e) Autorizo a Kinami Limited, a Mis Agentes y/o al Proveedor Licenciado a establecer una cuenta con una empresa tercera de envío y clasificación para que pueda recibir servicios de almacenamiento de productos, envío y servicios administrativos accesorios de dicha empresa tercera de envío y clasificación.

(f) Autorizo expresamente a Kinami Limited, a Mis Agentes y/o al Proveedor Licenciado a elegir la empresa tercera de envío y clasificación a su entera discreción en mi nombre. Dicha empresa tercera de envío y clasificación puede realizar tareas como el envío, almacenamiento y clasificación de existencias de mi propiedad que estén siendo enviadas por la instalación tercera para mí y en mi nombre.

(g) Entiendo que el proveedor de envío tercero recogerá del Proveedor Licenciado, almacenará y enviará mis existencias en mi nombre y en mi representación, y está enviando dichas existencias a mí a mi solicitud.

(h) Reconozco que cualquier tercero utilizado para el transporte, almacenamiento o clasificación de bienes para mí será considerado responsable de cualquier daño incurrido por los servicios que me preste dicho tercero, ya que el tercero actúa en mi nombre y no es propiedad, no es operado ni está controlado por Kinami Limited. Por lo tanto, acepto no responsabilizar a Kinami Limited por ningún daño o reclamo que pueda surgir de las acciones o servicios prestados por el tercero. Además, acepto y reconozco que en todo momento seré el importador registrado de todos los productos enviados utilizando el tercero. Reconozco y acepto que la empresa tercera de envío y clasificación no importará los productos que se me envíen en mi nombre y puede que no proporcione servicios de importación o corretaje, y puede que no ayude en la importación de productos enviados por la instalación tercera de almacenamiento y clasificación en mi nombre.

3.3 Confirmo, reconozco y acepto que, en la medida en que mi cuenta de cliente y mis registros puedan considerarse propiedad de alguna persona, estos serán propiedad de Kinami Limited.

3.4 Por medio de la presente, confirmo, reconozco y acepto específicamente que todos y cada uno de estos términos y condiciones (incluyendo, sin limitación, mi elección del/de los país/países seleccionado/s, los Proveedores de Envío de Terceros y el/los Proveedor/es Licenciado/s) se aplicarán y regirán automáticamente, y sin necesidad de ninguna acción adicional por mi parte o por parte de Kinami Limited, cualquier pedido futuro que realice de medicamentos u otros productos a Kinami Limited, a menos que yo indique específicamente lo contrario en el momento de realizar dicho pedido. Sin limitar lo anterior, cada autorización y consentimiento proporcionado por mi parte en este acuerdo continuará hasta que dicha autorización o consentimiento sea cancelado (lo cual puede hacerse en cualquier momento).