Будучи старше 21 года, я заключаю это соглашение («Соглашение») с Kinami Limited от имени самой компании и каждого лицензированного поставщика и моих агентов (определено ниже), намереваясь быть юридически связанным:
1.01 Я заключаю это Соглашение с Kinami Limited, потому что хочу оформить заказ («Мой заказ») на определённые лекарства и другие продукты («Продукты») на условиях, изложенных здесь.
1.02 Я хочу приобрести товары у лицензированного поставщика и получить свой заказ в одной или нескольких из следующих стран или географических территорий: Канада, Европа и/или другие регионы мира.
1.03 Я подтверждаю, признаю и соглашаюсь, что в рамках процесса Приказа я указал, что:
(a) Я хочу приобрести лекарства и другие продукты у поставщика и получить заполнение заказа более чем в одной из перечисленных стран (все выбранные мной страны далее называются «Выбранная страна»), Kinami Limited, в качестве моего агента от моего имени, выберет поставщика или, где применимо, лицензированного поставщика фармацевтических компаний (каждый, «Лицензированный поставщик») из одной или нескольких стран для распространения продукции. Kinami Limited, как мой агент, примет решение о том, какие или несколько лицензированных поставщиков будут распространять Продукты, исходя из наличия и/или цены Продукции в Выбранных странах; и
(b) Я хочу приобрести товары у лицензированного поставщика в конкретной выбранной стране и получить свой заказ. Товары будут выданы лицензированным поставщиком в выбранной стране Kinami Limited в качестве моего агента.
1.04 Я понимаю, что Kinami Limited не является аптекой, и в каждом случае я покупаю продукты у лицензированного поставщика, а товары будут доставлены мне напрямую лицензированным поставщиком. Если продукты покупаются у аптек или фармацевтических оптовиков в разных странах, они будут отправлены мне напрямую лицензированным поставщиком в этой стране.
1.05 Я подтверждаю, подтверждаю и соглашаюсь, что если Товары отправлены мне из более чем одного места, с меня не будет взиматься отдельная плата за доставку за каждую отправку.
1.06 Я специально подтверждаю, подтверждаю и соглашаюсь, что право собственности на Товары переходит ко мне от Лицензированного поставщика, когда Товары забираются у Лицензированного Поставщика третьей стороной доставки, заключённой от моего имени, и что (с учётом Раздела 1.8 приложенного Приложения «A») любые достигнутые соглашения или контракты, заключённые в ходе моей покупки Товаров, считаются и будут считаться заключёнными в отношении любого из Товаров, приобретаемых в Выбранной стране в этой Избранной стране и, соответственно, регулируются законами этой Избранной страны, применимыми к таким контрактам и соглашениям.
1.07 Я специально подтверждаю, признаю и соглашаюсь, что (с учётом прямого положения раздела 1.8 приложенного Приложения «A»), любой спор, возникший между мной и Kinami Limited или любым из моих агентов (определено ниже), в той мере, в какой такой спор касается любого из моих агентов, находящихся в Выбранной стране, должен регулироваться законами этой Избранной страны, применимыми к контрактам, заключённым в этой стране, и суды этой Избранной страны должны иметь единоличная и исключительная юрисдикция по любому подобному спору.
1.08 Дополнительные Условия и положения, изложенные в Приложении «A» настоящего документа, которые Приложение включены сюда по ссылке, являются неотъемлемой частью настоящего Соглашения, и я подтверждаю, что прочитал эти условия и согласен с ними.
Расписание «A»
ЧАСТЬ I – АВТОРИЗАЦИИ И СОГЛАСИЯ
1.1 Полномочия, назначения, полномочия по представлению и согласия, которые я предоставляю в данном документе компании Kinami Limited и моим агентам, вступают в силу с даты подписания Соглашения и будут действовать до их отмены. Я понимаю, что могу в любой момент отменить авторизации, встречи и согласия, которые мне выданы здесь.
1.2 Настоящим я разрешаю и назначаю Kinami Limited и моих агентов в качестве своих агентов и адвокатов с ограниченной целью — предпринять все шаги и подписать все необходимые документы от моего имени, чтобы получить Продукты, если это требуется законом в Выбранной стране, из которой я приобретаю Продукты, в той же степени, в какой я мог бы сделать это лично, если бы сам присутствовал при проведении этих шагов и подписывал эти документы. Это разрешение включает, но не ограничивается: сбором моей информации (описанной ниже) обо мне или юридическом лице, которое я представляю; сбор аналогичной информации из моего лицензионного органа; и раскрытие моей Информации сотрудникам, агентам, подрядчикам, субподрядчикам, аффилированным лицам и поставщикам услуг Kinami Limited, включая, без ограничений, любого Агента-врача (определено ниже), любого лицензированного поставщика и любого фармацевта в Выбранной стране, работающих от моего имени (в совокупности — «Мои агенты»), по мере необходимости, с ограниченной целью получения Продуктов и выполнения Моего заказа.
1.3 В настоящем Соглашении условие:
(a) «Моя информация» означает информацию обо мне или юридическом лице, которое я представляю (включая, без ограничения, историю заказов, информацию о лицензии), мои контактные и демографические данные (включая, без ограничений, полное имя, адрес и номер телефона), а также платёжную информацию.
1.4 Я также даю согласие на то, что Kinami Limited и мои агенты могут связываться друг с другом для обсуждения моей личной информации, касающейся поставок и доставки Товаров. Я понимаю, что причина этого согласия — предоставить My Agents полную возможность провести независимый анализ того, подходит ли Мой приказ, и обсудить возможные осложнения, которые могут возникнуть. Моя информация и информация о моём заказе также будут предоставлены любой маркетинговой компании, от имени которой Kinami Limited осуществляет маркетинговые и административные услуги, чтобы облегчить обработку моего заказа и создать и поддерживать мой клиентский аккаунт. Я также понимаю, что моя информация не будет использоваться по каким-либо другим причинам и будет храниться в строгой конфиденциальности.
1.5 Настоящим я особо подтверждаю, что знаю, что Kinami Limited будет передавать мою информацию электронным способом (например, факсом или защищённым интернетом) моим агентам. Я понимаю, что использование электронных средств повысит эффективность и своевременность обработки My Order. Я также понимаю, что Kinami Limited, как хранитель моей личной информации, примет меры предосторожности для защиты моей личной информации от неправомерного раскрытия или использования. Настоящим я даю согласие на передачу Kinami Limited моей личной информации электронным способом моим агентам.
1.6 Если меня направили на услуги Kinami Limited через посредника (например, менеджера по льготам в аптеке, организации по управлению здравоохранением или другого поставщика услуг, либо города, штата или другой групповой программ), я настоящим разрешаю Kinami Limited предоставлять личную информацию такому посреднику, если это необходимо для целей обеспечения качества или аудита, либо разрешить обработку любых претензий от моего имени. Насколько я понимаю, все такие посредники предоставят Kinami Limited соглашения о конфиденциальности, согласно которым они соглашаются хранить любую такую информацию в строжайшей тайне и соблюдать политику конфиденциальности Kinami Limited, касающиеся защиты моей информации. Я специально даю согласие на передачу вышеуказанной информации таким посредникам посредством электронной почты.
1.7 В соответствии с разделами 1.05, 1.06 и Соглашения, я уполномочиваю и назначаю Kinami Limited и моих агентов в качестве своих агентов и адвокатов с целью проведения всех шагов и подписания всех документов, необходимых от моего имени, для упаковки или переупаковки Товаров, а также для организации их доставки мне, в той же степени, в какой я мог бы это сделать, если бы лично присутствовал при проведении этих шагов и подписывавших документы.
1.8 Я подтверждаю, признаю и соглашаюсь, что инициировал контакт с Kinami Limited и что Kinami Limited не находится в Соединённых Штатах. Не ограничивая этот раздел Соглашения, я также подтверждаю, признаю и соглашаюсь с тем, что все услуги, которые я получаю от Kinami Limited, моих агентов и лицензированных поставщиков, принимаются за пределами Соединённых Штатов, и что любая транспортировка и импорт товаров являются исключительно моей ответственностью.
ЧАСТЬ 2 – РАСКРЫТИЕ ИНФОРМАЦИИ И ПРЕДСТАВЛЕНИЯ
2.1 Настоящим представляю и подтверждаю перед Kinami Limited, а также перед каждым её аффилированным лицом, ассоциированными лицами, связанными компаниями, дочерними компаниями и материнской компанией, а также каждым из их директоров, должностных лиц, акционеров, сотрудников, подрядчиков, субподрядчиков, преемников и правозаступников, а также моим агентам, что:
(a) Продукты приобретаются мной, являющимися лицензированным медицинским специалистом, или действую от имени учреждения или другого юридического лица и имею все необходимые лицензии, разрешения и одобрения в своей юрисдикции для заказа и получения тех продуктов, которые я запрашиваю или собираюсь запрашивать. Я предоставлю подтверждение лицензирования Kinami Limited, чтобы подтвердить мое/наше право как лицензированного лица и право на покупку у Kinami Limited.
(b) Я могу принимать собственные решения о покупке Продуктов или имею полномочия принимать юридически обязательные решения от имени юридического лица, лиц или организаций, которые я представляю, включая, но не ограничиваясь, покупкой Продуктов и заключением этого соглашения от их имени.
(c) Я не ищу и не полагаюсь на медицинскую информацию, советы или одобрения от Kinami Limited или моих агентов.
(d) Я признаю, что Kinami Limited и мои агенты полагались и будут продолжать полагаться на информацию и документы, которые я им предоставляю (включая Соглашение, Мой заказ и Мой профиль), и я представляю и подтверждаю, что полностью и правдиво раскрыл всю необходимую информацию и документацию компании Kinami Limited. Я согласен уведомить Kinami Limited о любых изменениях в моей лицензии или лицензировании юридической организации, от имени которой я уполномочен действовать, предоставив обновлённый профиль. Я понимаю, что если я предоставил неверную или неполную информацию Kinami Limited или моим агентам, мой аккаунт может быть немедленно закрыт по единоличному усмотрению Kinami Limited.
(e)Звонки могут отслеживаться для обеспечения качественного обслуживания.
ЧАСТЬ 3 – УСЛОВИЯ ПОКУПКИ И ПРОДАЖИ
3.1 Kinami Limited будет списать с моей кредитной карты через третью сторону стоимость товаров и доставки, указанные на сайте medsupplysolutions.com примерно в день обработки моего заказа, и вся другая необходимая документация для обработки заказа лицензированным поставщиком уже получена. Если моя оплата не одобрена, Kinami Limited имеет право отменить мой заказ и попытаться уведомить меня о таком отмене.
3.2 Я подтверждаю, признаю и соглашаюсь, что:
(a) Любой из товаров, приобретаемых у лицензированного поставщика, будет упакован в соответствии с законом в юрисдикции лицензированного поставщика.
(b) Продукция может быть возвращена или обменяна в течение тридцати (30) дней с момента покупки, если это применимо. Если потребуется вернуть или обменять какой-либо товар, я согласен, что свяжусь с Kinami Limited для получения одобрения, прежде чем предпринимать попытки возврата или обмена товара. Возвраты или обмены принимаются по единоличному усмотрению Kinami Limited.
(c) Kinami Limited и My Agents оставляют за собой право отказать мне в получении Моего Заказа или любого другого заказа по своему усмотрению, в таком случае я имею право на возврат денег, уплаченных за такой заказ; и
(d) Ни Kinami Limited, ни My Agents не предоставляют свои агентские или адвокатские услуги вместо консультаций лицензированного юриста
(e)Я уполномочиваю Kinami Limited, моих агентов и/или лицензированного поставщика создать аккаунт в стороннем центре отправки и сортировки, чтобы получать хранение, доставку и вспомогательные административные услуги от третьей стороны по доставке и сортировке.
(f)Я прямо уполномочиваю Kinami Limited, My Agents и/или лицензированного поставщика выбирать услугу третьей стороны по доставке и сортировке по своему усмотрению от моего имени. Это стороннее предприятие по доставке и сортировке может выполнять такие задачи, как отправка, хранение и сортировка запасов, принадлежащих мне, которые отправляются третьим предприятием от моего имени.
(g)Я понимаю, что сторонний поставщик доставки забирает товар у лицензированного поставщика, хранит и отправляет мой товар от моего имени и от моего имени, и отправляет этот товар мне по моему запросу.
(h)Я признаю, что любое третье лицо, используемое для транспортировки, хранения или сортировки товаров для меня, будет нести ответственность за любые повреждения, возникшие от любых услуг, предоставленных третьей стороной мне, поскольку третья сторона действует от моего имени и не принадлежит Kinami Limited, не управляется и не контролируется компанией. Поэтому я соглашаюсь не привлекать Kinami Limited к ответственности за любые убытки или претензии, которые могут возникнуть в результате действий или услуг, предоставленных третьей стороной. Я также согласен и признаю, что всегда буду являться официальным импортером для всех товаров, отправляемых через третью сторону. Я признаю и признаю, что третья сторона по доставке и сортировке не будет импортировать мне товары, отправляемые мне от моего имени, не может предоставлять услуги по импорту или брокерству и не может помогать в импорте товаров, отправленных третьей стороной по хранению и сортировке от моего имени.
3.3 Я подтверждаю, признаю и соглашаюсь, что в той мере, в какой мой клиентский аккаунт и записи могут считаться принадлежащими кому-либо лицу, они будут принадлежать Kinami Limited.
3.4 Я конкретно подтверждаю, подтверждаю и соглашаюсь, что каждое из этих условий (включая, без ограничения, выбранные мной страны(и), третьих сторон доставки и лицензированных поставщиков) будет автоматически и без дальнейших действий со стороны меня или Kinami Limited будет применяться и регулировать любые будущие заказы мной на лекарства или другие товары от Kinami Limited, если только я не указал иное при заказе таких товаров. Не ограничивая вышеперечисленное, каждое разрешение и согласие, предоставленные мной в этом соглашении, будут продолжаться до тех пор, пока это разрешение или согласие не будет аннулировано (что можно сделать в любое время).
