Mając ponad 21 lat, niniejszym zawieram tę umowę (“Umowa”) z Kinami Limited, w imieniu firmy Kinami i w jej imieniu oraz każdego licencjonowanego dostawcy i moich agentów (określonych poniżej), z zamiarem prawnego zobowiązania:
1.01 Zawieram tę umowę z Kinami Limited, ponieważ chcę złożyć zamówienie (“Moje zamówienie”) na określone leki i inne produkty (“Produkty”), zgodnie z warunkami określonymi tutaj.
1.02 Chcę kupić Produkty od licencjonowanego dostawcy i mieć realizację mojego zamówienia w jednym lub kilku z następujących krajów lub terytoriów geograficznych: Kanady, Europy i/lub innych miejsc na świecie.
1.03 Potwierdzam, potwierdzam i zgadzam się, że w ramach procesu Order wskazałem, że:
(a) Chcę kupić leki i inne produkty od dostawcy z więcej niż jednego z wymienionych krajów oraz mieć zrealizowane moje zamówienie przez dostawcę w więcej niż jednym z wymienionych krajów (wszystkie wybrane przeze mnie kraje nazywane są dalej “Wybranym Krajem”), Kinami Limited, jako mój agent w moim imieniu, wybierze dostawcę lub, jeśli to możliwe, licencjonowanego dostawcę farmaceutycznego (każdy, “Licencjonowany Dostawca”) z jednego lub więcej krajów do wydawania Produktów. Kinami Limited, jako mój agent, podejmie decyzję, który jeden lub więcej licencjonowanych dostawców będzie wydawać Produkty na podstawie dostępności i/lub ceny Produktów w wybranych krajach; oraz
(b) Chcę kupić Produkty od licencjonowanego dostawcy w konkretnym wybranym kraju, a moje zamówienie zostanie zrealizowane przez licencjonowanego dostawcę w tym wybranym kraju wybranym dla mnie przez Kinami Limited, jako mojego agenta.
1.04 Rozumiem, że Kinami Limited nie jest apteką i że w każdym przypadku kupuję Produkty od Licencjonowanego Dostawcy, a Produkty będą wysyłane bezpośrednio do mnie przez Licencjonowanego Dostawcę. Jeśli produkty są kupowane w aptekach lub hurtowniach farmaceutycznych w różnych krajach, zostaną one przesłane bezpośrednio do mnie przez licencjonowanego dostawcę w tym kraju.
1.05 Potwierdzam, potwierdzam i zgadzam się, że jeśli Produkty zostaną wysłane do mnie z więcej niż jednego miejsca, nie będę obciążać osobnej opłaty za wysyłkę za każdą przesyłkę.
1.06 Wyraźnie potwierdzam, potwierdzam i zgadzam się, że tytuł własności Produktów przechodzi na mnie od Licencjonowanego Dostawcy, gdy Produkty zostaną odebrane od Licencjonowanego Dostawcy przez Trzeciego Dostawcę Wysyłkowego zatrudnionego w moim imieniu, oraz że (z zastrzeżeniem Sekcji 1.8 załącznika “A”) wszelkie umowy zawarte w trakcie zakupu Produktów są i będą uznawane za zawarte w odniesieniu do jakichkolwiek produktów zakupionych w Wybranym Kraju, w tym Wybranym Kraju, i odpowiednio będą regulowane przez prawo tego Wybranego Kraju obowiązujące do takich umów i umów.
1.07 Wyraźnie potwierdzam, potwierdzam i zgadzam się, że (z zastrzeżeniem wyraźnie Sekcji 1.8 załącznika “A”) każdy spór powstały między mną a Kinami Limited lub którymkolwiek z moich Agentów (określonymi poniżej), w zakresie, w jakim dotyczy któregokolwiek z moich Agentów zlokalizowanych w Wybranym Kraju, będzie regulowany przez prawo tego Wybranego Kraju obowiązujące do umów zawartych w tym Wybranym Kraju oraz sądy tego Wybranego Kraju wyłączna i wyłączna jurysdykcja w takim sporze.
1.08 Dodatkowe Warunki i Zasady określone w Załączniku “A” niniejszego dokumentu, który jest niniejszym włączony przez odwołanie, stanowią integralną część niniejszej Umowy, potwierdzam, że przeczytałem te warunki i że się z nimi zgadzam.
Harmonogram “A”
CZĘŚĆ I – UPOWAŻNIENIA I ZGODY
1.1 Upoważnienia, powołania, uprawnienia do reprezentacji i zgody, które niniejszym przekazuję Kinami Limited oraz Moim Agentom, zaczynają obowiązywać w dniu podpisania umowy i będą obowiązywać do ich anulowania. Rozumiem, że mogę w każdej chwili anulować upoważnienia, wizyty i zgody, które tutaj udzieliłem.
1.2 Niniejszym upoważniam i powołuję Kinami Limited oraz My Agents na moich agentów i pełnomocników w ograniczonym celu podjęcia wszelkich kroków i podpisania wszystkich dokumentów niezbędnych w moim imieniu do uzyskania Produktów, jeśli wymaga tego prawo w Wybranym Kraju, z którego kupuję Produkty, w takim samym stopniu, w jakim mógłbym osobiście podejmować te kroki i podpisywać te dokumenty. To upoważnienie obejmuje, ale nie ogranicza się do: zbierania moich danych (określonych poniżej) o mnie lub o podmiotze prawnym, który reprezentuję; zbieranie podobnych informacji od mojego organu licencyjnego; oraz ujawnianie moich danych pracownikom, agentom, wykonawcom, podwykonawcom, podmiotom powiązanym i dostawcom usług, w tym między innymi jakimkolwiek lekarzom agentom (opisanym poniżej), licencjonowanemu dostawcy oraz farmaceucie w wybranym kraju zatrudnionym w moim imieniu (łącznie “Moi Agenci”), w ograniczonym celu uzyskania Produktów oraz realizacji mojego zamówienia.
1.3 W tej Umowie zaznacza się następujące warunki:
(a) “Moje Informacje” oznaczają informacje o mnie lub o osobie prawnej, którą reprezentuję (w tym, między innymi, historię zamówień, informacje o licencji), moje dane kontaktowe i demograficzne (w tym, między innymi, pełne imię i nazwisko, adres i numer telefonu) oraz informacje o płatnościach.
1.4 Dodatkowo wyrażam zgodę na kontakt Kinami Limited i My Agents w celu omówienia moich danych osobowych dotyczących dostaw i wysyłki Produktów. Rozumiem, że powodem tej zgody jest zapewnienie Moim Agentom pełnej możliwości przeprowadzenia niezależnej analizy tego, czy Moje Rozkaz jest odpowiednie, oraz omówienia ewentualnych komplikacji, które mogą się pojawić. Moje Informacje i informacje dotyczące Mojego Zamówienia zostaną również przekazane każdej firmie marketingowej, w której imieniu Kinami Limited prowadzi swoje usługi marketingowe i administracyjne, aby ułatwić przetwarzanie Mojego Zamówienia oraz założyć i utrzymać moje konto klienta. Rozumiem również, że moje dane nie będą wykorzystywane w żadnym innym celu i będą ściśle poufne.
1.5 Niniejszym wyraźnie potwierdzam, że wiem, iż Kinami Limited będzie przesyłać moje informacje drogą elektroniczną (na przykład faksem lub bezpiecznym internetem) do moich agentów. Rozumiem, że użycie środków elektronicznych zwiększy efektywność i terminowość przetwarzania My Order. Rozumiem również, że Kinami Limited, jako opiekun moich danych osobowych, podejmie środki ostrożności, aby chronić je przed niewłaściwym ujawnieniem lub wykorzystaniem. Niniejszym wyrażam zgodę na przesyłanie moich danych osobowych przez Kinami Limited drogą elektroniczną do moich agentów.
1.6 Jeśli zostałem skierowany do usług Kinami Limited przez pośrednika (na przykład menedżera świadczeń aptecznych, organizację zarządzającą zdrowiem lub innego dostawcę usług, albo program miejski, stanowy lub inny grupowy), niniejszym upoważniam Kinami Limited do udostępnienia danych osobowych takiemu pośrednikowi, jeśli jest to konieczne w celu zapewnienia jakości lub audytu, lub do umożliwienia przetwarzania wszelkich roszczeń w moim imieniu. Z tego co rozumiem, wszyscy tacy pośrednicy zapewnią Kinami Limited klauzule poufności, na mocy których zobowiązują się do zachowania takich informacji w ścisłej tajemnicy oraz przestrzegania polityk prywatności Kinami Limited dotyczących ochrony moich danych. Wyrażam wyraźną zgodę na przekazywanie tych informacji takim pośrednikom drogą elektroniczną.
1.7 Z zastrzeżeniem konkretnie artykułów 1.05, 1.06 oraz Umowy, upoważniam i powołuję Kinami Limited oraz Moich Agentów na moich agentów i prawników w celu podjęcia wszelkich kroków i podpisania wszystkich dokumentów niezbędnych w moim imieniu do pakowania lub ponownego pakowania Produktów oraz zorganizowania ich dostarczania do mnie, w takim stopniu, w jakim mógłbym zrobić, gdybym osobiście był obecny i podpisywał te dokumenty.
1.8 Potwierdzam, potwierdzam i zgadzam się, że nawiązałem kontakt z Kinami Limited i że Kinami Limited nie znajduje się w Stanach Zjednoczonych. Nie ograniczając tej sekcji Umowy, potwierdzam, potwierdzam i zgadzam się, że wszystkie usługi, które otrzymuję od Kinami Limited, moich agentów i licencjonowanych dostawców, są odbierane poza granicami Stanów Zjednoczonych, a wszelki transport i import towarów są wyłącznie moją odpowiedzialnością i odpowiedzialnością.
CZĘŚĆ 2 – UJAWNIENIE I OŚWIADCZENIA
2.1 Niniejszym reprezentuję i potwierdzam wobec Kinami Limited oraz każdego z jej podmiotów powiązanych, stowarzyszonych, powiązanych spółek, spółek zależnych i spółki matki, a także każdego z ich dyrektorów, członków zarządu, akcjonariuszy, pracowników, wykonawców, podwykonawców, następców i cesjonatów oraz wobec Moich Agentów, że:
(a) Produkty są kupowane przeze mnie, który jest licencjonowanym specjalistą medycznym, lub działając w imieniu instytucji lub innego podmiotu prawnego i utrzymując wszystkie niezbędne licencje, pozwolenia i zgody w mojej jurysdykcji zarządzającej, aby zamawiać i odbierać produkty, o które proszę lub o które będę prosić. Przedstawię Kinami Limited dowód licencji w celu potwierdzenia mojej/naszej pozycji jako podmiotu licencjonowanego oraz uprawnień do zakupu od Kinami Limited.
(b) Mogę podejmować własne decyzje dotyczące zakupu Produktów lub jestem odpowiednio upoważniony do podejmowania prawnie wiążących decyzji w imieniu podmiotu prawnego, osób fizycznych lub instytucji, które reprezentuję, w tym między innymi zakupu Produktów i zawarcia tej umowy w ich imieniu.
(c) Nie poszukuję ani nie opieram się na żadnych informacjach medycznych, poradach ani zatwierdzeniu od Kinami Limited ani My Agents.
(d) Potwierdzam, że Kinami Limited i Moi Agenci polegali i będą nadal polegać na informacjach i dokumentacji, które im przekazuję (w tym Umowy, Moim Zleceniu i Profilu) oraz reprezentuję i potwierdzam, że w pełni i prawdziwie ujawniłem Kinami Limited wszystkie istotne informacje i dokumentację. Zgadzam się powiadomić Kinami Limited o wszelkich zmianach w moim licencjonowaniu lub licencjonowaniu podmiotu, w którym jestem upoważniony do działania, poprzez udostępnienie zaktualizowanego profilu. Rozumiem, że jeśli podałem nieprawidłowe lub niepełne informacje Kinami Limited lub My Agents, moje konto może zostać natychmiast zakończone według własnego uznania Kinami Limited.
(e)Połączenia mogą być monitorowane, aby zapewnić wysoką jakość usług.
CZĘŚĆ 3 – WARUNKI ZAKUPU I SPRZEDAŻY
3.1 Kinami Limited obciąży moją kartę kredytową za pośrednictwem podmiotu trzeciego za cenę produktów i koszty wysyłki podane na stronie medsupplysolutions.com lub mniej więcej w dniu przetworzenia zamówienia oraz wszystkie inne dokumenty niezbędne do umożliwienia licencjonowanemu dostawcy realizacji mojego zamówienia. W przypadku, gdy moja płatność nie zostanie zatwierdzona, Kinami Limited ma prawo anulować moje zamówienie i spróbować powiadomić mnie o takim anulowaniu.
3.2 Potwierdzam, uznaję i zgadzam się, że:
(a) Każdy z produktów kupowanych od licencjonowanego dostawcy będzie pakowany zgodnie z wymogami prawa na terenie jurysdykcji licencjonowanego dostawcy.
(b) Produkty mogą zostać zwrócone lub wymienione w ciągu trzydziestu (30) dni od zakupu, jeśli to dotyczy. Jeśli będzie konieczne zwrócenie lub wymiana jakiegokolwiek produktu, zgadzam się, że skontaktuję się z Kinami Limited w celu uzyskania zgody przed podjęciem jakiejkolwiek próby zwrotu lub wymiany produktu. Zwroty lub wymiany będą przyjmowane wyłącznie według uznania Kinami Limited.
(c) Kinami Limited i My Agents zastrzega sobie prawo do odmowy pomocy w uzyskaniu mojego zamówienia lub jakiegokolwiek innego zamówienia według własnego uznania, w takim przypadku będę uprawniony do zwrotu pieniędzy zapłaconych za takie zamówienie; oraz
(d) Ani Kinami Limited, ani My Agents nie świadczą swoich usług agencyjnych ani prawniczych zamiast porady licencjonowanego prawnika
(e)Upoważniam Kinami Limited, My Agents i/lub Licencjonowanego Dostawcę do założenia konta w zewnętrznej firmie wysyłkowej i sortującej, abych mógł otrzymywać usługi magazynowania, wysyłki oraz dodatkowych usług administracyjnych od zewnętrznego centrum wysyłki i sortowania.
(f)Wyraźnie upoważniam Kinami Limited, Moich Agentów i/lub Licencjonowanego Dostawcę do wyboru zewnętrznego centrum wysyłki i sortowania na własną rękę w moim własnym imenu. Wspomniane zewnętrzne centrum wysyłki i sortowania może wykonywać zadania takie jak wysyłka, magazynowanie i sortowanie zapasów należących do mnie, które są wysyłane przez tę firmę w moim imieniu.
(g)Wiem, że dostawca wysyłkowy odbiera go od licencjonowanego dostawcy, przechowuje i wysyła mój towar na moje nazwisko i w moim imieniu oraz wysyła ten towar na moje życzenie.
(h)Potwierdzam, że każda osoba trzecia wykorzystywana do transportu, przechowywania lub sortowania towarów dla mnie ponosi odpowiedzialność za wszelkie szkody powstałe w wyniku usług świadczonych przez tę osobę na moje zlecenie, ponieważ ta osoba działa w moim imieniu i nie jest własnością, operatorem ani kontrolą Kinami Limited. Dlatego zgadzam się nie pociągać Kinami Limited do odpowiedzialności za jakiekolwiek szkody lub roszczenia, które mogą wyniknąć z działań lub usług świadczonych przez tę osobę trzecią. Zgadzam się i potwierdzam, że zawsze będę importerem wszystkich produktów wysyłanych przez podmioty trzecie. Zdaję sobie sprawę i potwierdzam, że firma trzecia nie będzie importować produktów wysyłanych do mnie w moim imieniu, nie może świadczyć usług importowych ani brokerskich oraz nie może pomagać w imporcie produktów wysyłanych przez trzecią firmę magazynową i sortującą w moim imieniu.
3.3 Potwierdzam, potwierdzam i zgadzam się, że w zakresie, w jakim moje konto klienta i dane mogą być uznane za własność jakiejkolwiek osoby, to same będą własnością Kinami Limited.
3.4 Wyraźnie potwierdzam, potwierdzam i zgadzam się, że każdy z tych warunków (w tym, bez ograniczeń, wybrany przeze mnie kraj(y), dostawców usług wysyłkowych stron trzecich oraz licencjonowanych dostawców)) będzie automatycznie i bez dalszych działań ze strony mnie lub Kinami Limited miał zastosowanie do wszelkich przyszłych zamówień przeze mnie na leki lub inne produkty od Kinami Limited, chyba że wyraźnie zaznaczę inaczej podczas zamawiania takich produktów. Nie ograniczając powyższego, każda autoryzacja i zgoda udzielona przeze mnie w tej umowie będzie obowiązywać do momentu anulowania tego upoważnienia lub zgody (co można zrobić w dowolnym momencie).
