{"id":133196,"date":"2025-01-23T19:40:29","date_gmt":"2025-01-23T19:40:29","guid":{"rendered":"https:\/\/kinamihealth.com\/altalanos-szerzodesi-feltetelek\/"},"modified":"2026-03-02T13:58:30","modified_gmt":"2026-03-02T13:58:30","slug":"altalanos-szerzodesi-feltetelek","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/kinamihealth.com\/hu\/altalanos-szerzodesi-feltetelek\/","title":{"rendered":"\u00c1ltal\u00e1nos szerz\u0151d\u00e9si felt\u00e9telek"},"content":{"rendered":"\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t

\u00c1ltal\u00e1nos Szerz\u0151d\u00e9si Felt\u00e9telek<\/h1>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t

V\u00c1S\u00c1RL\u00c1SI FELT\u00c9TELEK<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

1. Bevezet\u00e9s<\/b><\/strong>
\n1.1
\nJelen elad\u00e1si felt\u00e9telek (a \u201eFelt\u00e9telek\u201d) minden Kinami Limited, Room 4, Office 18, Block 19, Vicenti Buildings, Triq Id-Dejqa, Valletta, VLT 1432, Malta, C\u00e9gjegyz\u00e9ksz\u00e1m: C107347 (\u201eKinami Limited\u201d) \u00e1ltal t\u00f6rt\u00e9n\u0151 term\u00e9k\u00e9rt\u00e9kes\u00edt\u00e9sre \u00e9s sz\u00e1ll\u00edt\u00e1sra, valamint az \u00d6n c\u00e9g\u00e9nek mint besz\u00e1ll\u00edt\u00f3nak (\u201eBesz\u00e1ll\u00edt\u00f3\u201d, egyes vagy t\u00f6bbes sz\u00e1m) vonatkoznak.<\/p>\n

1.2
\nA jelen felt\u00e9telek a felek k\u00f6z\u00f6tti meg\u00e1llapod\u00e1s r\u00e9sz\u00e9v\u00e9 v\u00e1lnak azzal, hogy a Kinami Limited \u00e1ltal a Besz\u00e1ll\u00edt\u00f3nak beny\u00fajtott \u00edr\u00e1sbeli megrendel\u00e9sre t\u00f6rt\u00e9n\u0151 hivatkoz\u00e1ssal \u00e9s a felt\u00e9telek Besz\u00e1ll\u00edt\u00f3 r\u00e9sz\u00e9re t\u00f6rt\u00e9n\u0151 tov\u00e1bb\u00edt\u00e1s\u00e1val be\u00e9p\u00edt\u00e9sre ker\u00fclnek.<\/p>\n

1.3
\nMinden Kinami Limited \u00e1ltal sz\u00e1ll\u00edtott term\u00e9kre vonatkoznak ezek a felt\u00e9telek, ide\u00e9rtve, de nem kiz\u00e1r\u00f3lagosan, az orvostechnikai eszk\u00f6z\u00f6ket, kozmetikumokat \u00e9s egyszer haszn\u00e1latos term\u00e9keket.<\/p>\n

1.4
\nEzek a felt\u00e9telek p\u00e1rhuzamosan \u00e9rv\u00e9nyesek a felek \u00e1ltal k\u00f6t\u00f6tt egy\u00e9b meg\u00e1llapod\u00e1sokkal, \u00e9s ellentmond\u00e1s eset\u00e9n els\u0151bbs\u00e9get \u00e9lveznek.<\/p>\n

2. <\/b>Sz\u00e1ll\u00edt\u00e1s \u00e9s teljes\u00edt\u00e9s<\/b><\/strong>
\n2.1
\nA Kinami Limited \u00e9s a Besz\u00e1ll\u00edt\u00f3 egyeztetik a sz\u00e1ll\u00edt\u00e1s r\u00e9szleteit, majd a Kinami Limited a megrendel\u00e9sben meger\u0151s\u00edti az egyezs\u00e9get. Ezt k\u00f6vet\u0151en a Besz\u00e1ll\u00edt\u00f3 pro forma sz\u00e1ml\u00e1t \u00e1ll\u00edt ki a Kinami Limited r\u00e9sz\u00e9re. Ha ellentmond\u00e1s van kor\u00e1bbi megrendel\u00e9sek, a megrendel\u00e9s \u00e9s\/vagy a pro forma sz\u00e1mla k\u00f6z\u00f6tt, a megrendel\u00e9s \u00e9lvez els\u0151bbs\u00e9get, ha a Besz\u00e1ll\u00edt\u00f3 48 \u00f3r\u00e1n bel\u00fcl nem emelt kifog\u00e1st.<\/p>\n

2.2
\nHa a felek m\u00e1sk\u00e9nt nem \u00e1llapodnak meg, a term\u00e9keket a Kinami Limited c\u00edm\u00e9re, rakt\u00e1r\u00e1ba vagy irod\u00e1iba kell sz\u00e1ll\u00edtani az utas\u00edt\u00e1soknak megfelel\u0151en, bele\u00e9rtve a megrendel\u00e9sben megadott sz\u00e1ll\u00edt\u00e1si hat\u00e1rid\u0151t.<\/p>\n

2.3
\nA Kinami Limited a sz\u00e1ml\u00e1kat a megrendel\u00e9sben meghat\u00e1rozott id\u0151pontban fizeti.<\/p>\n

2.4
\nHa a term\u00e9kek nem ker\u00fclnek lesz\u00e1ll\u00edt\u00e1sra a megbesz\u00e9lt id\u0151pontban, a Kinami Limited jogosult a megrendel\u00e9s megsz\u00fcntet\u00e9s\u00e9re. A megrendel\u00e9s megsz\u00fcntet\u00e9s\u00e9t legk\u00e9s\u0151bb a sz\u00e1ll\u00edt\u00e1si hat\u00e1rid\u0151 ut\u00e1ni 48 \u00f3r\u00e1n bel\u00fcl kell jelezni a Besz\u00e1ll\u00edt\u00f3 fel\u00e9. B\u00e1rmilyen el\u0151leg eset\u00e9n azt teljes eg\u00e9sz\u00e9ben, levon\u00e1s n\u00e9lk\u00fcl 72 \u00f3r\u00e1n bel\u00fcl vissza kell fizetni a Kinami Limited r\u00e9sz\u00e9re.<\/p>\n

3. <\/b>H\u00e1tral\u00e9kos rendel\u00e9sek<\/b><\/strong>
\n3.1
\nA Besz\u00e1ll\u00edt\u00f3 k\u00f6teles a Kinami Limitedet a lehet\u0151 leghamarabb t\u00e1j\u00e9koztatni, ha egy term\u00e9k h\u00e1tral\u00e9kos, vagy b\u00e1rmilyen okb\u00f3l nem teljes\u00edthet\u0151 teljes eg\u00e9sz\u00e9ben vagy r\u00e9szben a meg\u00e1llapodott sz\u00e1ll\u00edt\u00e1si hat\u00e1rid\u0151n bel\u00fcl.<\/p>\n

3.2
\nA h\u00e1tral\u00e9kos rendel\u00e9sek teljes\u00edt\u00e9s\u00e9t halad\u00e9ktalanul kell elv\u00e9gezni, \u00e9s a Kinami Limitedet \u00e9rtes\u00edteni kell az \u00faj sz\u00e1ll\u00edt\u00e1si id\u0151pontr\u00f3l.<\/p>\n

3.3
\nA Kinami Limited fenntartja a jogot, hogy a h\u00e1tral\u00e9kos \u00e9s\/vagy k\u00e9sedelmes sz\u00e1ll\u00edt\u00e1sokat teljesen vagy r\u00e9szben t\u00f6r\u00f6lje, am\u00edg a felad\u00e1si \u00e9rtes\u00edt\u00e9s el nem jut a Kinami Limitedhez.<\/p>\n

3.4
\nHa a megrendel\u00e9s m\u00e1sk\u00e9nt nem rendelkezik, a term\u00e9kek szavatoss\u00e1gi ideje a sz\u00e1ll\u00edt\u00e1skor legal\u00e1bb 6 h\u00f3napnak kell lennie.<\/p>\n

4. <\/b>K\u00fcldem\u00e9ny<\/b><\/strong>
\n4.1
\nA term\u00e9keket a Kinami Limited r\u00e9sz\u00e9re sz\u00e1ll\u00edt\u00e1sra k\u00e9sz \u00e1llapotban kell eljuttatni, megfelel\u0151 csomagol\u00e1sban \u00e9s c\u00edmk\u00e9z\u00e9ssel, amely a term\u00e9k t\u00e1rol\u00e1s\u00e1nak \u00e9s a Kinami Limited \u00e1ltal \u00e9sszer\u0171en meghat\u00e1rozott sz\u00e1ll\u00edt\u00e1si m\u00f3dnak megfelel, a meg\u00e1llapod\u00e1s, a jelen felt\u00e9telek \u00e9s az alkalmazand\u00f3 jogszab\u00e1lyok, ipari szabv\u00e1nyok szerint.<\/p>\n

4.2
\nA sz\u00e1ll\u00edtm\u00e1nyok kartondobozait a Besz\u00e1ll\u00edt\u00f3 nev\u00e9vel kell jel\u00f6lni, \u00e9s mentesnek kell lenni\u00fck r\u00e9gi vagy irrelev\u00e1ns c\u00edmk\u00e9kt\u0151l.<\/p>\n

4.3
\nA Besz\u00e1ll\u00edt\u00f3 k\u00f6teles a k\u00f6vetkez\u0151 inform\u00e1ci\u00f3kat a sz\u00e1ll\u00edt\u00f3 dobozra vagy annak belsej\u00e9be helyezni:<\/p>\n

    \n
  1. Term\u00e9k neve<\/li>\n
  2. Cikksz\u00e1m<\/li>\n
  3. T\u00e9telsz\u00e1m<\/li>\n
  4. Lej\u00e1rati d\u00e1tum<\/li>\n
  5. Dobozban l\u00e9v\u0151 csomagok sz\u00e1ma<\/li>\n
  6. K\u00e9nyelmi csomagban l\u00e9v\u0151 csomagok sz\u00e1ma<\/li>\n
  7. K\u00fcl\u00f6nleges t\u00e1rol\u00e1si ig\u00e9ny\u0171 term\u00e9keket egy\u00e9rtelm\u0171en kell jel\u00f6lni \u00e9s elk\u00fcl\u00f6n\u00edtve csomagolni: hideg \u00e9s fagyasztott term\u00e9kek, vesz\u00e9lyes term\u00e9kek, vegyes raklapok, vegyes dobozok, tender term\u00e9kek, h\u00e1tral\u00e9kos rendel\u00e9sek vagy kamp\u00e1nyterm\u00e9kek. Az egy\u00e9rtelm\u0171 jel\u00f6l\u00e9s l\u00e1that\u00f3 c\u00edmk\u00e9t jelent (nem feh\u00e9r), a sz\u00fcks\u00e9ges nyelven, a doboz\/paletta minden oldal\u00e1n, legal\u00e1bb 50 cm-es t\u00e1vols\u00e1gra.<\/li>\n<\/ol>\n

    4.4
    \nA Besz\u00e1ll\u00edt\u00f3 k\u00f6teles minden t\u0151le telhet\u0151t megtenni, hogy a term\u00e9kek megfelel\u0151en legyenek raklapon \u00e9s\/vagy sz\u00e1ll\u00edt\u00f3 dobozban csomagolva, optim\u00e1lis m\u00e9retben \u00e9s mennyis\u00e9gben. A tov\u00e1bbsz\u00e1ll\u00edt\u00e1st is figyelembe kell venni.<\/p>\n

    4.5
    \nHa a Kinami Limited viseli a term\u00e9kek sz\u00e1ll\u00edt\u00e1si kock\u00e1zat\u00e1t, a Besz\u00e1ll\u00edt\u00f3 teljes m\u00e9rt\u00e9kben \u00e9s loj\u00e1lisan egy\u00fcttm\u0171k\u00f6dik a Kinami Limiteddel a fuvaroz\u00f3 elleni ig\u00e9ny \u00e9rv\u00e9nyes\u00edt\u00e9s\u00e9ben.<\/p>\n

    4.6
    \nA Kinami Limited \u00e1ltal t\u00f6rt\u00e9n\u0151 visszak\u00fcld\u00e9s eset\u00e9n, b\u00e1rmilyen okb\u00f3l, a Besz\u00e1ll\u00edt\u00f3 viseli a term\u00e9kek sz\u00e1ll\u00edt\u00e1si kock\u00e1zat\u00e1t.<\/p>\n

    \n<\/p>

    5. <\/b>Inform\u00e1ci\u00f3k<\/b><\/strong><\/p>

    \n5.1
    \nA Kinami Limited \u00e1ltal kiadott megrendel\u00e9ssel kapcsolatban a Besz\u00e1ll\u00edt\u00f3nak a k\u00e9zhezv\u00e9telt k\u00f6vet\u0151 48 \u00f3r\u00e1n bel\u00fcl inform\u00e1ci\u00f3t kell szolg\u00e1ltatnia, p\u00e9ld\u00e1ul pro forma sz\u00e1ml\u00e1ban, az al\u00e1bbiakr\u00f3l:<\/p>\n

      \n
    1. A Besz\u00e1ll\u00edt\u00f3 neve \u00e9s c\u00edme<\/li>\n
    2. A term\u00e9k elk\u00fcld\u00e9s\u00e9nek d\u00e1tuma<\/li>\n
    3. A term\u00e9k neve<\/li>\n
    4. Cikksz\u00e1m, forma, er\u0151ss\u00e9g \u00e9s csomagm\u00e9ret<\/li>\n
    5. K\u00fcl\u00f6nleges t\u00e1rol\u00e1si felt\u00e9telek k\u00f6vetelm\u00e9nyei<\/li>\n<\/ol>\n

      5.2
      \nMinden sz\u00e1ll\u00edtm\u00e1nyhoz egy sz\u00e1ll\u00edt\u00f3levelet kell csatolni. A sz\u00e1ll\u00edt\u00f3lev\u00e9lnek tartalmaznia kell:<\/p>\n

        \n
      1. Term\u00e9k neve<\/li>\n
      2. Mennyis\u00e9g (raklapok \u00e9s sz\u00e1ll\u00edt\u00f3dobozok sz\u00e1ma)<\/li>\n
      3. Cikksz\u00e1m, term\u00e9k form\u00e1ja, er\u0151ss\u00e9g \u00e9s csomagm\u00e9ret<\/li>\n
      4. T\u00e9telsz\u00e1m<\/li>\n
      5. Lej\u00e1rati d\u00e1tum<\/li>\n
      6. K\u00fcl\u00f6nleges t\u00e1rol\u00e1si felt\u00e9telek<\/li>\n
      7. Biztons\u00e1gi megjegyz\u00e9sek \u00e9s figyelmeztet\u00e9sek<\/li>\n
      8. A Kinami Limited mint vev\u0151 azonos\u00edt\u00e1sa<\/li>\n
      9. Egys\u00e9gek sz\u00e1ma \u00e9s darabsz\u00e1m egys\u00e9genk\u00e9nt<\/li>\n
      10. A Besz\u00e1ll\u00edt\u00f3 neve \u00e9s c\u00edme<\/li>\n
      11. A c\u00edmzett neve \u00e9s c\u00edme<\/li>\n<\/ol>\n

        5.3
        \nEzen fel\u00fcl, ha a Besz\u00e1ll\u00edt\u00f3 felel\u0151s a sz\u00e1ll\u00edt\u00e1s\u00e9rt, e-mailben halad\u00e9ktalanul t\u00e1j\u00e9koztatni kell a Kinami Limitedet:<\/p>\n

          \n
        1. Sz\u00e1ll\u00edt\u00e1s m\u00f3dja<\/li>\n
        2. Fuvaroz\u00f3 neve<\/li>\n
        3. K\u00f6vet\u00e9si sz\u00e1m<\/li>\n
        4. Becs\u00fclt \u00e9rkez\u00e9si id\u0151<\/li>\n<\/ol>\n

          5.4
          \nAz ezen szakaszban meghat\u00e1rozott inform\u00e1ci\u00f3k b\u00e1rmelyik\u00e9nek hi\u00e1nya s\u00falyos szerz\u0151d\u00e9sszeg\u00e9snek min\u0151s\u00fcl.<\/p>\n

          6. <\/b>Orvostechnikai eszk\u00f6z\u00f6k beszerz\u00e9se (tov\u00e1bbi k\u00f6vetelm\u00e9nyek)<\/b><\/strong>
          \n6.1
          \nA Besz\u00e1ll\u00edt\u00f3 garant\u00e1lja, hogy (i) minden Kinami Limited \u00e1ltal v\u00e1s\u00e1rolt orvostechnikai eszk\u00f6z rendelkezik \u00e9rv\u00e9nyes \u00e9s jogszer\u0171 CE jel\u00f6l\u00e9ssel, \u00e9s (ii) az EU-n k\u00edv\u00fcl gy\u00e1rtott term\u00e9kek eset\u00e9ben a gy\u00e1rt\u00f3 kinevezett k\u00e9pvisel\u0151t az EU-ban. Ezen fel\u00fcl minden sz\u00e1ll\u00edtott term\u00e9k legal\u00e1bb angol nyelv\u0171 k\u00fcls\u0151 csomagol\u00e1ssal \u00e9s betegt\u00e1j\u00e9koztat\u00f3val rendelkezik.<\/p>\n

          7. <\/b>Min\u0151s\u00e9gellen\u0151rz\u00e9s<\/b><\/strong>
          \n7.1
          \nAz alkalmazand\u00f3 jogszab\u00e1lyok \u00e1ltal megengedett m\u00e9rt\u00e9kben a Besz\u00e1ll\u00edt\u00f3nak ki kell v\u00e9geznie a kimen\u0151 min\u0151s\u00e9gellen\u0151rz\u00e9st a Kinami Limited r\u00e9sz\u00e9re sz\u00e1ll\u00edtott term\u00e9kek min\u0151s\u00e9g\u00e9nek biztos\u00edt\u00e1sa \u00e9rdek\u00e9ben. A Besz\u00e1ll\u00edt\u00f3nak minden t\u0151le telhet\u0151t meg kell tennie, hogy a min\u0151s\u00e9gellen\u0151rz\u00e9s az alkalmazand\u00f3 jogszab\u00e1lyok \u00e9s ipari legjobb gyakorlatok szerint t\u00f6rt\u00e9njen.<\/p>\n

          8. <\/b>T\u00e1j\u00e9koztat\u00e1si k\u00f6telezetts\u00e9g \u00e9s term\u00e9kvisszah\u00edv\u00e1s<\/b><\/strong>
          \n8.1
          \nA Besz\u00e1ll\u00edt\u00f3nak azonnal, de legk\u00e9s\u0151bb 5 napon bel\u00fcl t\u00e1j\u00e9koztatnia kell a Kinami Limitedet minden olyan k\u00e1ros esem\u00e9nyr\u0151l, amelyr\u0151l tudom\u00e1st szerzett, vagy tudom\u00e1st kellett volna szereznie.
          \nK\u00e1ros esem\u00e9nynek min\u0151s\u00fcl: (i) a term\u00e9k hib\u00e1ja, meghib\u00e1sod\u00e1sa, rendelleness\u00e9ge, vagy a c\u00edmk\u00e9z\u00e9s\/instrukci\u00f3k hi\u00e1nyoss\u00e1ga, ami k\u00f6zvetlen\u00fcl vagy k\u00f6zvetve hal\u00e1lt vagy s\u00falyos eg\u00e9szs\u00e9gk\u00e1rosod\u00e1st okozhat, \u00e9s (ii) minden technikai vagy orvosi ok, ami rendszeres visszah\u00edv\u00e1st eredm\u00e9nyez ugyanazon t\u00edpus\u00fa term\u00e9kek eset\u00e9ben.<\/p>\n

          8.2
          \nA Besz\u00e1ll\u00edt\u00f3nak halad\u00e9ktalanul \u00e9rtes\u00edtenie kell a Kinami Limitedet minden panaszr\u00f3l, \u00e9s teljes le\u00edr\u00e1st kell adnia a panaszr\u00f3l \u00e9s a megtett int\u00e9zked\u00e9sekr\u0151l.<\/p>\n

          8.3
          \nHa a Besz\u00e1ll\u00edt\u00f3 tudom\u00e1st szerez m\u00e1s inform\u00e1ci\u00f3r\u00f3l a term\u00e9kekkel vagy szellemi tulajdonjogokkal kapcsolatban, amely fontos lehet a Kinami Limited sz\u00e1m\u00e1ra, halad\u00e9ktalanul t\u00e1j\u00e9koztatni kell. A v\u00e9delem\u00e9rt a Besz\u00e1ll\u00edt\u00f3 kiz\u00e1r\u00f3lagosan felel, a Kinami Limited az \u00e9sszer\u0171en k\u00e9rt m\u00e9rt\u00e9kben egy\u00fcttm\u0171k\u00f6dik.<\/p>\n

          8.4
          \nA Kinami Limited halad\u00e9ktalanul \u00e9rtes\u00edti a Besz\u00e1ll\u00edt\u00f3t, ha tudom\u00e1st szerez term\u00e9kvisszah\u00edv\u00e1sr\u00f3l.<\/p>\n

          9. <\/b>Garanci\u00e1k<\/b><\/strong>
          \n9.1
          \nA Besz\u00e1ll\u00edt\u00f3 garant\u00e1lja, hogy a Kinami Limitednek sz\u00e1ll\u00edtott term\u00e9kek (i) a meg\u00e1llapodott id\u0151ben sz\u00e1ll\u00edtottak, (ii) megfelelnek a megrendel\u00e9snek, \u00e9s (iii) a sz\u00e1ll\u00edt\u00e1s sor\u00e1n a megfelel\u0151 t\u00e1rol\u00e1si felt\u00e9telek szerint ker\u00fcltek t\u00e1rol\u00e1sra. Ig\u00e9ny eset\u00e9n a Besz\u00e1ll\u00edt\u00f3nak dokument\u00e1ci\u00f3t kell biztos\u00edtania.<\/p>\n

          9.2
          \nA Besz\u00e1ll\u00edt\u00f3 garant\u00e1lja, hogy a Kinami Limited jogosult a term\u00e9kek nagykereskedelmi \u00e9rt\u00e9kes\u00edt\u00e9s\u00e9re, \u00e9s nincs korl\u00e1toz\u00e1s a glob\u00e1lis nagykereskedelmi \u00e9rt\u00e9kes\u00edt\u00e9sre.<\/p>\n

          9.3
          \nA Besz\u00e1ll\u00edt\u00f3 garant\u00e1lja, hogy minden term\u00e9kkel kapcsolatos kezel\u00e9si k\u00f6telezetts\u00e9get betartott, \u00e9s az ehhez sz\u00fcks\u00e9ges dokument\u00e1ci\u00f3t a Kinami Limited k\u00e9r\u00e9s\u00e9re halad\u00e9ktalanul biztos\u00edtja.<\/p>\n

          10. <\/b>Szab\u00e1lyoz\u00e1si k\u00e9rd\u00e9sek<\/b><\/strong>
          \n10.1
          \nA Kinami Limited nem v\u00e1llal felel\u0151ss\u00e9get a vev\u0151 \u00e1ltal sz\u00fcks\u00e9ges marketingenged\u00e9lyek megszerz\u00e9s\u00e9\u00e9rt vagy a term\u00e9kek regisztr\u00e1ci\u00f3s k\u00f6vetelm\u00e9nyeinek teljes\u00edt\u00e9s\u00e9\u00e9rt.<\/p>\n

          11. <\/b>Levon\u00e1s<\/b><\/strong>
          \n11.1
          \nA Kinami Limited jogosult b\u00e1rmely \u00f6sszeg levon\u00e1s\u00e1ra, ha a Besz\u00e1ll\u00edt\u00f3 olyan term\u00e9keket sz\u00e1ll\u00edtott, amelyek visszat\u00e9r\u00edt\u00e9sre vagy m\u00e1s felel\u0151ss\u00e9gre jogos\u00edtj\u00e1k a Kinami Limitedet.<\/p>\n

          12. <\/b>Felel\u0151ss\u00e9g<\/b><\/strong>
          \n12.1
          \nA Kinami Limited k\u00e1rt\u00e9r\u00edt\u00e9si felel\u0151ss\u00e9ge a d\u00e1n jog szab\u00e1lyai szerint t\u00f6rt\u00e9nik, a jelen felt\u00e9telekben meghat\u00e1rozott korl\u00e1toz\u00e1sokkal.<\/p>\n

          12.2
          \nA Kinami Limited nem fizet k\u00e1rt\u00e9r\u00edt\u00e9st k\u00f6zvetett vagy k\u00f6vetkezm\u00e9nyes k\u00e1rok\u00e9rt, mint \u00fczleti lehet\u0151s\u00e9g, profit, j\u00f3h\u00edrn\u00e9v, kamatveszt\u00e9s, k\u00f6tb\u00e9r, b\u00fcntet\u00e9s.<\/p>\n

          12.3
          \nA Kinami Limited teljes \u00f6sszes\u00edtett felel\u0151ss\u00e9ge a term\u00e9kek v\u00e9tel\u00e1r\u00e1ig terjed. A korl\u00e1toz\u00e1s minden jogalapra, ide\u00e9rtve a gondatlans\u00e1got, szigor\u00fa felel\u0151ss\u00e9get, term\u00e9kfelel\u0151ss\u00e9get is \u00e9rv\u00e9nyes.<\/p>\n

          13. <\/b>Alkalmazand\u00f3 jog \u00e9s illet\u00e9kess\u00e9g<\/b><\/strong>
          \n13.1
          \nA jelen felt\u00e9telek, bele\u00e9rtve az \u00e9rv\u00e9nyess\u00e9ggel kapcsolatos vit\u00e1kat is, d\u00e1n jog hat\u00e1lya al\u00e1 tartoznak, figyelmen k\u00edv\u00fcl hagyva m\u00e1s joghat\u00f3s\u00e1gok jogalkalmaz\u00e1s\u00e1t.<\/p>\n

          13.2
          \nB\u00e1rmely vit\u00e1t a rendes d\u00e1n b\u00edr\u00f3s\u00e1gokon kell rendezni, els\u0151 fokon a Frederiksberg-i b\u00edr\u00f3s\u00e1g el\u0151tt, ha lehets\u00e9ges.<\/p>\n

          13.3
          \nAzokn\u00e1l a besz\u00e1ll\u00edt\u00f3kn\u00e1l, akik olyan orsz\u00e1gokban tal\u00e1lhat\u00f3k, amelyek nem tagjai a m\u00e1ltai \u00edt\u00e9letek elismer\u00e9s\u00e9r\u0151l sz\u00f3l\u00f3 egyezm\u00e9nynek, \u00e9s al\u00e1\u00edr\u00f3i az 1958-as New York-i v\u00e1lasztottb\u00edr\u00f3s\u00e1gi egyezm\u00e9nynek, a vit\u00e1kat kiz\u00e1r\u00f3lag a Malta Arbitration Centre v\u00e1lasztottb\u00edr\u00e1skod\u00e1s\u00e1val kell rendezni, a hat\u00e1lyos v\u00e1lasztottb\u00edr\u00f3s\u00e1gi szab\u00e1lyok szerint. Az elj\u00e1r\u00e1s Valletta, M\u00e1lta ter\u00fclet\u00e9n zajlik.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t

          \n\t\t\t\t
          \n\t\t\t\t\t

          \u00c9RT\u00c9KES\u00cdT\u00c9SI FELT\u00c9TELEK<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
          \n\t\t\t\t
          \n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

          1. <\/b>Bevezet\u00e9s<\/b><\/strong>
          1.1
          A jelen \u00e9rt\u00e9kes\u00edt\u00e9si felt\u00e9telek (a \u201eFelt\u00e9telek\u201d) minden Kinami Limited, Room 4, Office 18, Block 19, Vicenti Buildings, Triq Id-Dejqa, Valletta, VLT 1432, M\u00e1lta, C\u00e9gsz\u00e1m C107347 (\u201eKinami Limited\u201d) \u00e1ltal a vev\u0151nek (\u201eVev\u0151\u201d) \u00e9rt\u00e9kes\u00edtett \u00e9s sz\u00e1ll\u00edtott term\u00e9kre vonatkoznak.<\/p>\n

          1.2
          Hacsak \u00edr\u00e1sban m\u00e1sk\u00e9nt nem \u00e1llapodtak meg, a Kinami Limited \u00e1ltal a Vev\u0151nek \u00e9rt\u00e9kes\u00edtett \u00f6sszes term\u00e9kre a jelen Felt\u00e9telek vonatkoznak, ide\u00e9rtve, de nem kiz\u00e1r\u00f3lagosan az orvostechnikai eszk\u00f6z\u00f6ket, kozmetikumokat \u00e9s eldobhat\u00f3 term\u00e9keket (\u201eTerm\u00e9kek\u201d).<\/p>\n

          2. <\/b>Megrendel\u00e9sek<\/b><\/strong>
          2.1
          A Kinami Limited \u00e9s a Vev\u0151 k\u00f6z\u00f6tti k\u00f6telez\u0151 \u00e9rv\u00e9ny\u0171 meg\u00e1llapod\u00e1s a Vev\u0151 \u00e1ltal leadott megrendel\u00e9s Kinami Limited \u00e1ltali visszaigazol\u00e1s\u00e1val, proforma sz\u00e1mla ki\u00e1ll\u00edt\u00e1s\u00e1val j\u00f6n l\u00e9tre (\u201eMegrendel\u00e9s\u201d).<\/p>\n

          2.2
          B\u00e1rmely, a Megrendel\u00e9sen vagy hasonl\u00f3 dokumentumon szerepl\u0151 nyilatkozat, amelyet a Kinami Limited nem er\u0151s\u00edtett meg \u00edr\u00e1sban proforma sz\u00e1mla ki\u00e1ll\u00edt\u00e1s\u00e1val, nem min\u0151s\u00fcl a felek k\u00f6z\u00f6tti meg\u00e1llapod\u00e1snak.<\/p>\n

          2.3
          Minden proforma sz\u00e1mla a Term\u00e9kek rendelkez\u00e9sre \u00e1ll\u00e1s\u00e1t\u00f3l f\u00fcgg, \u00e9s a Kinami Limited fenntartja a jogot b\u00e1rmely proforma sz\u00e1mla vagy meg\u00e1llapod\u00e1s t\u00f6rl\u00e9s\u00e9re a 14. pontban foglaltak szerint.<\/p>\n

          2.4
          A Megrendel\u00e9s a Vev\u0151re n\u00e9zve k\u00f6telez\u0151 \u00e9rv\u00e9ny\u0171.<\/p>\n

          3. <\/b>Jogszab\u00e1lyok \u00e9s el\u0151\u00edr\u00e1sok betart\u00e1sa<\/b><\/strong>
          3.1
          A Kinami Limited nemzetk\u00f6zi nagykeresked\u0151k\u00e9nt j\u00e1r el. A jelen Felt\u00e9telekben foglalt kiv\u00e9telekt\u0151l eltekintve a Kinami Limited nem v\u00e1llal felel\u0151ss\u00e9get a Vev\u0151re vagy a Term\u00e9kekre vonatkoz\u00f3 jogszab\u00e1lyok betart\u00e1s\u00e1\u00e9rt azon joghat\u00f3s\u00e1gokban, ahol a Vev\u0151 sz\u00e9khellyel rendelkezik vagy \u00fczleti tev\u00e9kenys\u00e9get folytat.<\/p>\n

          3.2
          A Felt\u00e9telek elfogad\u00e1s\u00e1val a Vev\u0151 \u00f6nk\u00e9nt v\u00e1llalja a felel\u0151ss\u00e9get, hogy minden Term\u00e9k kezel\u00e9s\u00e9t az \u00e9rv\u00e9nyes nemzetk\u00f6zi \u00e9s helyi jogszab\u00e1lyok szerint v\u00e9gzi.<\/p>\n

          3.3
          A Vev\u0151 garant\u00e1lja, hogy beszerzi \u00e9s fenntartja az \u00f6sszes enged\u00e9lyt, jogosults\u00e1got \u00e9s hat\u00f3s\u00e1gi j\u00f3v\u00e1hagy\u00e1st, valamint megteszi a sz\u00fcks\u00e9ges \u00e9rtes\u00edt\u00e9seket a relev\u00e1ns hat\u00f3s\u00e1gok fel\u00e9 a Term\u00e9kek importj\u00e1ra, forgalmaz\u00e1s\u00e1ra \u00e9s marketingj\u00e9re, bele\u00e9rtve a term\u00e9kcsomagol\u00e1sok, c\u00edmk\u00e9k \u00e9s term\u00e9kinform\u00e1ci\u00f3k (pl. term\u00e9kle\u00edr\u00e1s, betegt\u00e1j\u00e9koztat\u00f3) ellen\u0151rz\u00e9s\u00e9t \u00e9s j\u00f3v\u00e1hagy\u00e1s\u00e1t a jogszab\u00e1lyoknak val\u00f3 megfelel\u00e9s \u00e9rdek\u00e9ben.<\/p>\n

          3.4
          A Vev\u0151 garant\u00e1lja, hogy felel minden marketing ut\u00e1ni k\u00f6telezetts\u00e9g\u00e9rt, ide\u00e9rtve a piaci fel\u00fcgyeletet, jelent\u00e9st\u00e9telt a term\u00e9k specifik\u00e1ci\u00f3inak \u00e9s min\u0151s\u00e9gbiztos\u00edt\u00e1si rendszerek v\u00e1ltoz\u00e1sair\u00f3l, k\u00e1ros esem\u00e9nyek jelent\u00e9s\u00e9t, panaszkezel\u00e9st, vev\u0151i \u00e9rtes\u00edt\u00e9seket \u00e9s visszah\u00edv\u00e1sokat.<\/p>\n

          3.5
          A Vev\u0151 garant\u00e1lja, hogy a Term\u00e9kekhez kapcsol\u00f3d\u00f3 b\u00e1rmely kezel\u00e9si k\u00f6telezetts\u00e9get vagy \u00e9rt\u00e9kes\u00edt\u00e9si korl\u00e1toz\u00e1st (pl. a Felt\u00e9telek, csomagol\u00e1s vagy jogszab\u00e1lyok alapj\u00e1n) betartja, \u00e9s hogy az ilyen korl\u00e1toz\u00e1sokat a Term\u00e9kek tov\u00e1bbi vev\u0151ire is \u00e9rv\u00e9nyes\u00edti.<\/p>\n

          4. <\/b>\u00c1raz\u00e1s<\/b><\/strong>
          4.1
          Az \u00e1rlist\u00e1kban szerepl\u0151 \u00e1rak \u00e9s kor\u00e1bban kifizetett \u00e1rak nem k\u00f6telez\u0151ek a k\u00e9s\u0151bbi Megrendel\u00e9sek tekintet\u00e9ben.<\/p>\n

          4.2
          Hacsak a proforma sz\u00e1ml\u00e1n m\u00e1sk\u00e9nt nem szerepel, minden \u00e1r az \u00c1FA-t, v\u00e1mot, ad\u00f3kat \u00e9s hasonl\u00f3 d\u00edjakat nem tartalmazza.<\/p>\n

          5. <\/b>Fizet\u00e9s<\/b><\/strong>
          5.1
          Hacsak \u00edr\u00e1sban m\u00e1sk\u00e9nt nem \u00e1llapodtak meg, a Term\u00e9kek el\u0151re fizetend\u0151k a Kinami Limited r\u00e9sz\u00e9re. A Term\u00e9kek sz\u00e1ll\u00edt\u00e1sa csak a fizet\u00e9s k\u00e9zhezv\u00e9tele ut\u00e1n kezd\u0151dhet.<\/p>\n

          5.2
          A Term\u00e9kek a Vev\u0151 minden k\u00f6telezetts\u00e9g\u00e9nek teljes\u00edt\u00e9s\u00e9ig, bele\u00e9rtve a v\u00e9tel\u00e1r \u00e9s k\u00e9sedelmi kamatok teljes kifizet\u00e9s\u00e9t, a Kinami Limited tulajdon\u00e1ban maradnak.<\/p>\n

          5.3
          Ha a Vev\u0151 b\u00e1rmely \u00f6sszeget nem fizet a fizet\u00e9si hat\u00e1rid\u0151re, a Kinami Limited jogosult 2%-os napt\u00e1ri havi k\u00e9sedelmi kamatot felsz\u00e1m\u00edtani a lej\u00e1ratt\u00f3l sz\u00e1m\u00edtva.<\/p>\n

          5.4
          A Vev\u0151 nem jogosult a Kinami Limited fel\u00e9 esed\u00e9kes \u00f6sszegek levon\u00e1s\u00e1ra, ak\u00e1r ugyanabb\u00f3l, ak\u00e1r m\u00e1s Megrendel\u00e9sekb\u0151l sz\u00e1rmaznak.<\/p>\n

          6. <\/b>Sz\u00e1ll\u00edt\u00e1s<\/b><\/strong>
          6.1
          A Kinami Limited k\u00f6teles a Term\u00e9keket a felek \u00e1ltal meg\u00e1llapodott m\u00f3don sz\u00e1ll\u00edtani a Vev\u0151nek, \u00e9s teljes\u00edteni k\u00f6telezetts\u00e9geit a proforma sz\u00e1mla \u00e9s a jelen Felt\u00e9telek szerint.<\/p>\n

          6.2
          Az alkalmazand\u00f3 sz\u00e1ll\u00edt\u00e1si felt\u00e9teleket (pl. ex works, DAP) a Kinami Limited \u00e1ltal kiadott proforma sz\u00e1mla tartalmazza. Hacsak a proforma sz\u00e1ml\u00e1n m\u00e1sk\u00e9nt nem szerepel, a Term\u00e9kek ex works (Incoterms 2020) a Kinami Limited \u00e1ltal kijel\u00f6lt telephelyr\u0151l ker\u00fclnek sz\u00e1ll\u00edt\u00e1sra.<\/p>\n

          6.3
          K\u00e9sedelem eset\u00e9n a Kinami Limited halad\u00e9ktalanul \u00e9rtes\u00edti a Vev\u0151t. A k\u00e9sedelem csak akkor min\u0151s\u00fcl l\u00e9nyeges szerz\u0151d\u00e9sszeg\u00e9snek, ha a k\u00e9sedelem t\u00f6bb mint 14 napig fenn\u00e1ll. T\u00f6bb sz\u00e1ll\u00edt\u00e1s eset\u00e9n a 14 napot sz\u00e1ll\u00edt\u00e1sonk\u00e9nt kell sz\u00e1m\u00edtani.<\/p>\n

          6.4
          A Kinami Limited fenntartja a jogot, hogy visszatartsa a Term\u00e9kek sz\u00e1ll\u00edt\u00e1s\u00e1t, ha b\u00e1rmely esed\u00e9kes \u00f6sszeg a Vev\u0151 fel\u00e9 k\u00e9sedelmes, vagy ha a Kinami Limited v\u00e9lem\u00e9nye szerint a Vev\u0151 hitelk\u00e9pess\u00e9ge b\u00e1rmely okb\u00f3l cs\u00f6kkent, am\u00edg a fizet\u00e9s meg nem t\u00f6rt\u00e9nik.<\/p>\n

          6.5
          K\u00e9sedelem eset\u00e9n a Vev\u0151 kiz\u00e1r\u00f3lagos jogorvoslata a v\u00e9tel\u00e1r j\u00f3v\u00e1\u00edr\u00e1sa vagy visszat\u00e9r\u00edt\u00e9se a Kinami Limited d\u00f6nt\u00e9se szerint.<\/p>\n

          7. <\/b>Hib\u00e1k<\/b><\/strong>
          7.1
          A jelen Felt\u00e9telekben kifejezetten meghat\u00e1rozott kiv\u00e9telekt\u0151l eltekintve a Kinami Limited semmilyen kijelent\u00e9st, t\u00e9nyt vagy garanci\u00e1t nem v\u00e1llal a Term\u00e9kekkel kapcsolatban, sem kifejezett, sem hallgat\u00f3lagos m\u00f3don.<\/p>\n

          7.2
          A Kinami Limited \u00e1ltal sz\u00e1ll\u00edtott Term\u00e9keket hib\u00e1tlannak kell tekinteni \u00e9s a Vev\u0151 j\u00f3v\u00e1hagy\u00e1s\u00e1nak min\u0151s\u00fcl, ha a hib\u00e1kat a Term\u00e9kek \u00e1tv\u00e9tel\u00e9t k\u00f6vet\u0151 3 napon bel\u00fcl \u00edr\u00e1sban nem jelentik. A bejelent\u00e9snek tartalmaznia kell a panasz teljes le\u00edr\u00e1s\u00e1t \u00e9s a Vev\u0151 \u00e1ltal tett int\u00e9zked\u00e9seket.<\/p>\n

          7.3
          A Vev\u0151 garant\u00e1lja, hogy a Term\u00e9kek \u00e1tv\u00e9tel\u00e9t k\u00f6vet\u0151en azonnal elv\u00e9gzi az ellen\u0151rz\u00e9st, illetve ha a Vev\u0151 erre nem jogosult, a tov\u00e1bbi jogosult vev\u0151k elv\u00e9gzik.<\/p>\n

          7.4
          Indokolt \u00e9s megfelel\u0151en bejelentett panasz eset\u00e9n a Kinami Limited kiz\u00e1r\u00f3lag a k\u00f6vetkez\u0151ket k\u00f6teles ny\u00fajtani: \u00e1rengedm\u00e9ny, jav\u00edt\u00e1s, csere vagy visszav\u00e9tel \u00e9s v\u00e9tel\u00e1r visszat\u00e9r\u00edt\u00e9se.<\/p>\n

          7.5
          A Kinami Limited \u00edr\u00e1sbeli enged\u00e9ly\u00e9vel visszak\u00fcld\u00f6tt Term\u00e9keket a Vev\u0151 a Kinami Limitedhez vagy a Kinami Limited \u00e1ltal meghat\u00e1rozott m\u00e1s c\u00edmre sz\u00e1ll\u00edtja (Incoterms 2020). A Kinami Limited d\u00f6nt a sz\u00e1ll\u00edt\u00e1s m\u00f3dj\u00e1r\u00f3l \u00e9s a fuvaroz\u00f3r\u00f3l.<\/p>\n

          8. <\/b>Sz\u00e1ll\u00edt\u00e1s k\u00f6zben s\u00e9r\u00fclt term\u00e9kek<\/b><\/strong>
          8.1
          Ha a Kinami Limited viseli a sz\u00e1ll\u00edt\u00e1si kock\u00e1zatot, a sz\u00e1ll\u00edt\u00e1s k\u00f6zben bek\u00f6vetkezett vesztes\u00e9get, hi\u00e1nyt, t\u00f6r\u00e9st, sziv\u00e1rg\u00e1st vagy egy\u00e9b k\u00e1rokat a Vev\u0151 halad\u00e9ktalanul k\u00f6teles jelezni a info@kinamihealth.com
          e-mail c\u00edmen, legk\u00e9s\u0151bb 3 napon bel\u00fcl.<\/p>\n

          8.2
          A bejelent\u00e9st f\u00e9nyk\u00e9pekkel \u00e9s a fuvaroz\u00f3 \u00e1ltal k\u00e9sz\u00edtett jegyz\u0151k\u00f6nyvvel kell k\u00eds\u00e9rni. Dokument\u00e1ci\u00f3 n\u00e9lk\u00fcli ig\u00e9nyeket elutas\u00edtanak.<\/p>\n

          8.3
          A Vev\u0151 k\u00f6teles a Kinami Limitedtel egy\u00fcttm\u0171k\u00f6dni a fuvaroz\u00f3val szembeni ig\u00e9ny \u00e9rv\u00e9nyes\u00edt\u00e9s\u00e9ben.<\/p>\n

          8.4
          A sz\u00e1ll\u00edt\u00e1s k\u00f6zben keletkezett k\u00e1r eset\u00e9n a Vev\u0151 kiz\u00e1r\u00f3lagos jogorvoslata a csere vagy a v\u00e9tel\u00e1r visszat\u00e9r\u00edt\u00e9se a Kinami Limited d\u00f6nt\u00e9se szerint. M\u00e1s jogorvoslatok kiz\u00e1rtak.<\/p>\n

          8.5
          A Kinami Limited nem v\u00e1llal felel\u0151ss\u00e9get 700 EUR alatti sz\u00e1ll\u00edt\u00e1si k\u00e1rok\u00e9rt Megrendel\u00e9senk\u00e9nt.<\/p>\n

          9. <\/b>Felel\u0151ss\u00e9g<\/b><\/strong>
          9.1
          A Kinami Limited felel\u0151ss\u00e9ge a m\u00e1ltai jog szab\u00e1lyai szerint \u00e9rv\u00e9nyes, a Felt\u00e9telekben foglalt korl\u00e1toz\u00e1sokkal.<\/p>\n

          9.2
          A Kinami Limited nem felel a Vev\u0151nek k\u00f6zvetett vagy k\u00f6vetkezm\u00e9nyes k\u00e1rok\u00e9rt, bele\u00e9rtve a profitveszt\u00e9st, termel\u00e9skies\u00e9st, j\u00f3h\u00edrn\u00e9vveszt\u00e9st \u00e9s m\u0171k\u00f6d\u00e9si vesztes\u00e9get.<\/p>\n

          9.3
          A Kinami Limited teljes felel\u0151ss\u00e9ge a Term\u00e9kek v\u00e9tel\u00e1r\u00e1ig terjed, bele\u00e9rtve a k\u00e1rt\u00e9r\u00edt\u00e9st \u00e9s a v\u00e9tel\u00e1r visszat\u00e9r\u00edt\u00e9s\u00e9t, ide\u00e9rtve a gondatlans\u00e1g \u00e9s term\u00e9kfelel\u0151ss\u00e9g eseteit is.<\/p>\n

          9.4
          B\u00e1rmely ig\u00e9ny, bele\u00e9rtve a hib\u00e1k \u00e9s k\u00e9sedelmek miatti ig\u00e9nyeket is, 3 h\u00f3nap ut\u00e1n el\u00e9v\u00fclt a Term\u00e9kek \u00e1tv\u00e9tel\u00e9t\u0151l sz\u00e1m\u00edtva.<\/p>\n

          10.<\/b> Harmadik f\u00e9l jogai<\/b><\/strong>
          10.1
          A felek meg\u00e1llapodnak, hogy a Kinami Limited nem v\u00e1llal felel\u0151ss\u00e9get a Term\u00e9kek esetleges harmadik f\u00e9l szellemi tulajdonjog\u00e1nak megs\u00e9rt\u00e9s\u00e9\u00e9rt.<\/p>\n

          10.2
          Ha a Vev\u0151 b\u00e1rmilyen ig\u00e9nyr\u0151l, perr\u0151l vagy k\u00f6vetel\u00e9sr\u0151l \u00e9rtes\u00fcl a Term\u00e9kek szellemi tulajdonjog megs\u00e9rt\u00e9se miatt, halad\u00e9ktalanul t\u00e1j\u00e9koztatni kell a Kinami Limitedet.<\/p>\n

          11. <\/b>Term\u00e9kfelel\u0151ss\u00e9g<\/b><\/strong>
          11.1
          A Kinami Limited nem felel szem\u00e9lyi s\u00e9r\u00fcl\u00e9s\u00e9rt vagy term\u00e9kk\u00e1r\u00e9rt, kiv\u00e9ve az alkalmazand\u00f3 k\u00f6telez\u0151 jog \u00e1ltal nem kiz\u00e1rhat\u00f3 felel\u0151ss\u00e9get.<\/p>\n

          11.2
          A Kinami Limited nem felel a Term\u00e9kek \u00e1tv\u00e9tele ut\u00e1ni vagy a Vev\u0151 birtok\u00e1ban l\u00e9v\u0151 term\u00e9kek k\u00e1rosod\u00e1s\u00e1\u00e9rt, ide\u00e9rtve a Vev\u0151 \u00e1ltal gy\u00e1rtott term\u00e9keket vagy azok alkot\u00f3r\u00e9szeit.<\/p>\n

          11.3
          A Kinami Limited felel\u0151ss\u00e9ge term\u00e9kenk\u00e9nt \u00e9s \u00e9vente nem haladja meg a v\u00e9tel\u00e1rat, kiv\u00e9ve szem\u00e9lyi s\u00e9r\u00fcl\u00e9s eset\u00e9n.<\/p>\n

          11.4
          Ha a Kinami Limited harmadik f\u00e9l fel\u00e9 term\u00e9kfelel\u0151ss\u00e9g\u00e9rt felel\u0151s, amely\u00e9rt a Vev\u0151 jogosan felel, a Vev\u0151 k\u00f6teles k\u00e1rtalan\u00edtani a Kinami Limitedet a 11. pont szerinti korl\u00e1toz\u00e1sok m\u00e9rt\u00e9k\u00e9ig.<\/p>\n

          11.5
          A Kinami Limited jogosult a Vev\u0151 ellen ugyanazon helysz\u00ednen ig\u00e9nyt \u00e9rv\u00e9nyes\u00edteni, ahol harmadik f\u00e9l a term\u00e9kfelel\u0151ss\u00e9gb\u0151l ered\u0151en ig\u00e9nyt ny\u00fajtott be.<\/p>\n

          12. <\/b>K\u00e1ros esem\u00e9nyek jelent\u00e9se \u00e9s visszah\u00edv\u00e1s<\/b><\/strong>
          12.1
          A Vev\u0151nek 5 napon bel\u00fcl t\u00e1j\u00e9koztatnia kell a Kinami Limitedet minden k\u00e1ros esem\u00e9nyr\u0151l. K\u00e1ros esem\u00e9ny: (i) a Term\u00e9k hib\u00e1ja, meghib\u00e1sod\u00e1sa vagy c\u00edmk\u00e9z\u00e9si hi\u00e1nyoss\u00e1g, ami hal\u00e1lt vagy s\u00falyos eg\u00e9szs\u00e9gk\u00e1rosod\u00e1st okozhat, (ii) minden technikai vagy orvosi ok, ami rendszeres visszah\u00edv\u00e1st eredm\u00e9nyez.<\/p>\n

          12.2
          Ha a Vev\u0151 m\u00e1s inform\u00e1ci\u00f3r\u00f3l tudom\u00e1st szerez, ide\u00e9rtve a szellemi tulajdonjog esetleges megs\u00e9rt\u00e9s\u00e9t, azonnal t\u00e1j\u00e9koztatni kell a Kinami Limitedet.<\/p>\n

          12.3
          A Kinami Limited halad\u00e9ktalanul t\u00e1j\u00e9koztatja a Vev\u0151t a visszah\u00edv\u00e1sr\u00f3l \u00e9s \u00fatmutat\u00e1st ad a visszasz\u00e1ll\u00edt\u00e1sr\u00f3l. A Vev\u0151nek k\u00f6vetnie kell az utas\u00edt\u00e1sokat, kiv\u00e9ve ha azok jogs\u00e9rt\u0151ek. A visszah\u00edv\u00e1s k\u00f6lts\u00e9geit a Vev\u0151 viseli.<\/p>\n

          13. <\/b>Ad\u00f3k \u00e9s egy\u00e9b fizet\u00e9sek<\/b><\/strong>
          13.1
          A Vev\u0151 felel minden ad\u00f3, illet\u00e9k, d\u00edj \u00e9s egy\u00e9b fizet\u00e9s beszed\u00e9s\u00e9\u00e9rt, \u00e1tutal\u00e1s\u00e1\u00e9rt \u00e9s megfizet\u00e9s\u00e9\u00e9rt, amelyek a Term\u00e9kek v\u00e1s\u00e1rl\u00e1s\u00e1hoz, \u00e9rt\u00e9kes\u00edt\u00e9s\u00e9hez, exportj\u00e1hoz, importj\u00e1hoz vagy \u00fczleti tev\u00e9kenys\u00e9g\u00e9hez kapcsol\u00f3dnak.<\/p>\n

          14. <\/b>Rendk\u00edv\u00fcli k\u00f6r\u00fclm\u00e9nyek<\/b><\/strong>
          14.1
          A Kinami Limited nem felel a Felt\u00e9telek teljes\u00edt\u00e9s\u00e9nek k\u00e9sedelm\u00e9\u00e9rt vagy elmarad\u00e1s\u00e1\u00e9rt olyan rendk\u00edv\u00fcli k\u00f6r\u00fclm\u00e9nyek miatt, amelyek k\u00edv\u00fcl esnek \u00e9sszer\u0171 ir\u00e1ny\u00edt\u00e1s\u00e1n.<\/p>\n

          15. <\/b>Bizalmas inform\u00e1ci\u00f3k<\/b><\/strong>
          15.1
          A felek a m\u00e1sik f\u00e9lt\u0151l kapott minden inform\u00e1ci\u00f3t, dokumentumot, \u00e1rakat \u00e9s sz\u00e1ll\u00edt\u00e1si felt\u00e9teleket bizalmasan kezelik, \u00e9s csak a k\u00f6telezetts\u00e9gek teljes\u00edt\u00e9s\u00e9hez haszn\u00e1lj\u00e1k fel, kiv\u00e9ve, ha jogszab\u00e1ly \u00edrja el\u0151. Ez a k\u00f6telezetts\u00e9g a Vev\u0151 utols\u00f3 v\u00e1s\u00e1rl\u00e1s\u00e1t k\u00f6vet\u0151 5 \u00e9vig \u00e9rv\u00e9nyes.<\/p>\n

          16. <\/b>Alkalmazand\u00f3 jog \u00e9s illet\u00e9kess\u00e9g<\/b><\/strong>
          16.1
          A Felt\u00e9telek, bele\u00e9rtve az \u00e9rv\u00e9nyess\u00e9ggel kapcsolatos vit\u00e1kat is, m\u00e1ltai jog hat\u00e1lya al\u00e1 tartoznak, figyelmen k\u00edv\u00fcl hagyva a m\u00e1s joghat\u00f3s\u00e1gokra vonatkoz\u00f3 koll\u00edzi\u00f3s szab\u00e1lyokat, \u00e9s kiz\u00e1rva az olyan nemzetk\u00f6zi mag\u00e1njogi szab\u00e1lyokat, mint a CISG.<\/p>\n

          16.2
          A Felt\u00e9telekb\u0151l ered\u0151 vit\u00e1kat a m\u00e1ltai illet\u00e9kes b\u00edr\u00f3s\u00e1gokon kell rendezni.<\/p>\n

          16.3
          Azokn\u00e1l a Vev\u0151kn\u00e9l, akik olyan orsz\u00e1gban vannak, amelyek nem tagjai a m\u00e1ltai \u00edt\u00e9letek elismer\u00e9s\u00e9r\u0151l sz\u00f3l\u00f3 egyezm\u00e9nynek \u00e9s al\u00e1\u00edr\u00f3i a New York-i v\u00e1lasztottb\u00edr\u00f3s\u00e1gi egyezm\u00e9nynek, a vit\u00e1kat kiz\u00e1r\u00f3lag a Malta Arbitration Centre v\u00e1lasztottb\u00edr\u00f3s\u00e1ga rendezheti, egyetlen v\u00e1lasztott b\u00edr\u00f3 kijel\u00f6l\u00e9s\u00e9vel, Valletta, M\u00e1lta ter\u00fclet\u00e9n.<\/p>\n

          16.4
          A fenti rendelkez\u00e9sek ellen\u00e9re a Kinami Limited jogosult a Vev\u0151 lak\u00f3helye szerinti joghat\u00f3s\u00e1gban is jogi elj\u00e1r\u00e1st ind\u00edtani.<\/p>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

          \u00c1ltal\u00e1nos Szerz\u0151d\u00e9si Felt\u00e9telek V\u00c1S\u00c1RL\u00c1SI FELT\u00c9TELEK 1. Bevezet\u00e9s 1.1 Jelen elad\u00e1si felt\u00e9telek (a \u201eFelt\u00e9telek\u201d) minden Kinami Limited, Room 4, Office 18, Block 19, Vicenti Buildings, Triq Id-Dejqa, Valletta, VLT 1432, Malta, C\u00e9gjegyz\u00e9ksz\u00e1m: C107347 (\u201eKinami Limited\u201d) \u00e1ltal t\u00f6rt\u00e9n\u0151 term\u00e9k\u00e9rt\u00e9kes\u00edt\u00e9sre \u00e9s sz\u00e1ll\u00edt\u00e1sra, valamint az \u00d6n c\u00e9g\u00e9nek mint besz\u00e1ll\u00edt\u00f3nak (\u201eBesz\u00e1ll\u00edt\u00f3\u201d, egyes vagy t\u00f6bbes sz\u00e1m) vonatkoznak. 1.2 A jelen felt\u00e9telek […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"elementor_header_footer","meta":{"_acf_changed":false,"inline_featured_image":false,"footnotes":""},"class_list":["post-133196","page","type-page","status-publish","hentry"],"acf":[],"yoast_head":"\n\u00c1ltal\u00e1nos szerz\u0151d\u00e9si felt\u00e9telek - Kinami Health<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/kinamihealth.com\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/133196\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"hu_HU\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"\u00c1ltal\u00e1nos szerz\u0151d\u00e9si felt\u00e9telek - Kinami Health\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"\u00c1ltal\u00e1nos Szerz\u0151d\u00e9si Felt\u00e9telek V\u00c1S\u00c1RL\u00c1SI FELT\u00c9TELEK 1. Bevezet\u00e9s 1.1 Jelen elad\u00e1si felt\u00e9telek (a \u201eFelt\u00e9telek\u201d) minden Kinami Limited, Room 4, Office 18, Block 19, Vicenti Buildings, Triq Id-Dejqa, Valletta, VLT 1432, Malta, C\u00e9gjegyz\u00e9ksz\u00e1m: C107347 (\u201eKinami Limited\u201d) \u00e1ltal t\u00f6rt\u00e9n\u0151 term\u00e9k\u00e9rt\u00e9kes\u00edt\u00e9sre \u00e9s sz\u00e1ll\u00edt\u00e1sra, valamint az \u00d6n c\u00e9g\u00e9nek mint besz\u00e1ll\u00edt\u00f3nak (\u201eBesz\u00e1ll\u00edt\u00f3\u201d, egyes vagy t\u00f6bbes sz\u00e1m) vonatkoznak. 1.2 A jelen felt\u00e9telek […]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/kinamihealth.com\/sv\/villkor\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Kinami Health\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-03-02T13:58:30+00:00\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Becs\u00fclt olvas\u00e1si id\u0151\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"15 perc\" \/>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"\u00c1ltal\u00e1nos szerz\u0151d\u00e9si felt\u00e9telek - Kinami Health","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/kinamihealth.com\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/133196","og_locale":"hu_HU","og_type":"article","og_title":"\u00c1ltal\u00e1nos szerz\u0151d\u00e9si felt\u00e9telek - Kinami Health","og_description":"\u00c1ltal\u00e1nos Szerz\u0151d\u00e9si Felt\u00e9telek V\u00c1S\u00c1RL\u00c1SI FELT\u00c9TELEK 1. Bevezet\u00e9s 1.1 Jelen elad\u00e1si felt\u00e9telek (a \u201eFelt\u00e9telek\u201d) minden Kinami Limited, Room 4, Office 18, Block 19, Vicenti Buildings, Triq Id-Dejqa, Valletta, VLT 1432, Malta, C\u00e9gjegyz\u00e9ksz\u00e1m: C107347 (\u201eKinami Limited\u201d) \u00e1ltal t\u00f6rt\u00e9n\u0151 term\u00e9k\u00e9rt\u00e9kes\u00edt\u00e9sre \u00e9s sz\u00e1ll\u00edt\u00e1sra, valamint az \u00d6n c\u00e9g\u00e9nek mint besz\u00e1ll\u00edt\u00f3nak (\u201eBesz\u00e1ll\u00edt\u00f3\u201d, egyes vagy t\u00f6bbes sz\u00e1m) vonatkoznak. 1.2 A jelen felt\u00e9telek […]","og_url":"https:\/\/kinamihealth.com\/sv\/villkor\/","og_site_name":"Kinami Health","article_modified_time":"2026-03-02T13:58:30+00:00","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Becs\u00fclt olvas\u00e1si id\u0151":"15 perc"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/kinamihealth.com\/sv\/villkor\/","url":"https:\/\/kinamihealth.com\/sv\/villkor\/","name":"\u00c1ltal\u00e1nos szerz\u0151d\u00e9si felt\u00e9telek - Kinami Health","isPartOf":{"@id":"https:\/\/kinamihealth.com\/#website"},"datePublished":"2025-01-23T19:40:29+00:00","dateModified":"2026-03-02T13:58:30+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/kinamihealth.com\/sv\/villkor\/#breadcrumb"},"inLanguage":"hu","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/kinamihealth.com\/sv\/villkor\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/kinamihealth.com\/sv\/villkor\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Kezd\u0151lap","item":"https:\/\/kinamihealth.com\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"\u00c1ltal\u00e1nos szerz\u0151d\u00e9si felt\u00e9telek"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/kinamihealth.com\/#website","url":"https:\/\/kinamihealth.com\/","name":"Kinami Health","description":"","publisher":{"@id":"https:\/\/kinamihealth.com\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/kinamihealth.com\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"hu"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/kinamihealth.com\/#organization","name":"Kinami Health","url":"https:\/\/kinamihealth.com\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"hu","@id":"https:\/\/kinamihealth.com\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/kinamihealth.com\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/KH_logo_black_2-1.png","contentUrl":"https:\/\/kinamihealth.com\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/KH_logo_black_2-1.png","width":339,"height":34,"caption":"Kinami Health"},"image":{"@id":"https:\/\/kinamihealth.com\/#\/schema\/logo\/image\/"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/kinamihealth.com\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/133196","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/kinamihealth.com\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/kinamihealth.com\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/kinamihealth.com\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/kinamihealth.com\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=133196"}],"version-history":[{"count":5,"href":"https:\/\/kinamihealth.com\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/133196\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":133230,"href":"https:\/\/kinamihealth.com\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/133196\/revisions\/133230"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/kinamihealth.com\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=133196"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}